Paroles et traduction Cleopatra Stratan - Pupă-Mă

Pupă-Mă

Refren 1
(Trage iubirea în piept
La la la la la la
Până ajunge la inima ta
Fii sincer și spune-mi direct
La la la la la la
Dacă la mine în brațe te-ai muta).
Abea aștept să,
Să nu mai aștept după tine
Ai un mare defect, tu,
Ești mult prea tâmpit pentru mine
Refren 2:
Aa
De ce mi-ai cumpăra sufletul
Când poți să mi-l iei direct
Aa
De ce te-ai rușina
De fata care te iubește-n secret
Știi ceva?
Și pupă-mă, pupă-mă, pupă-mă
Și pupă-mă, pupă-mă, pupă-mă
Înghit în sec când îmi scrii,
Și pulsul meu iar prinde suta
Te gândești numai la prostii,
E clar că ești cam dus cu pluta
Refren 2
Știi ceva?
Refren 1
Și pupă-mă, pupă-mă, pupă-mă
Și pupă-mă, pupă-mă, pupă-mă
(Pupă-mă!
Dejos in sus, sigur dai de ele)
Știi ceva?
Refren 1
Și pupă-mă, pupă-mă, pupă-mă
Și pupă-mă, pupă-mă, pupă-mă

Embrasse-moi

Refrain 1
(Tire l'amour dans ton cœur
La la la la la la
Jusqu'à ce qu'il atteigne ton âme
Sois sincère et dis-le moi directement
La la la la la la
Si tu voulais t'installer dans mes bras).
J'attends avec impatience,
Que je n'attende plus après toi
Tu as un gros défaut, toi,
Tu es trop stupide pour moi
Refrain 2:
Aa
Pourquoi voudrais-tu acheter mon âme
Quand tu peux me la prendre directement
Aa
Pourquoi aurais-tu honte
De la fille qui t'aime en secret
Tu sais quoi ?
Et embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Et embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
J'avale ma salive quand tu m'écris,
Et mon pouls atteint les cent
Tu ne penses qu'à des bêtises,
Il est clair que tu es un peu dérangé
Refrain 2
Tu sais quoi ?
Refrain 1
Et embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Et embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
(Embrasse-moi !
De bas en haut, tu les trouveras sûrement)
Tu sais quoi ?
Refrain 1
Et embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi
Et embrasse-moi, embrasse-moi, embrasse-moi