Paroles et traduction Cleopatra Stratan - Va Veni O Zi-NTR-O Zi

Va Veni O Zi-NTR-O Zi

Am trecut aseară prin
Faţa casei,
Amintirile erau,
Tu plecasei
Lumea spune că tu n-ai
Inimă în piept
Lumea spune, dar eu ştiu,
Ştiu că nu-i drept, ştiu că nu-i drept!
Dar,
Ce spune lumea e în zadar
Ea este pentru a vorbi,
Iar noi pentru a fi vorbiţi.
Ştiu,
Că va veni o zi într-o zi
În care noi din nou vom fi
Alături cei mai fericiţi!
Dar,
Ce spune lumea e în zadar
Ea este pentru a vorbi,
Iar noi pentru a fi vorbiţi.
Ştiu,
Că va veni o zi într-o zi
În care noi din nou vom fi
Alături cei mai fericiţi!

Наступит день, однажды

Вчера вечером прошла мимо
Твоего дома,
Воспоминания нахлынули,
Ты ушел.
Люди говорят, что у тебя нет
Сердца в груди.
Люди говорят, но я знаю,
Знаю, что это неправда, знаю, что это неправда!
Но,
То, что говорят люди, - пустое,
Они созданы, чтобы говорить,
А мы - чтобы быть предметом разговоров.
Знаю,
Что наступит день, однажды,
Когда мы снова будем
Вместе самыми счастливыми!
Но,
То, что говорят люди, - пустое,
Они созданы, чтобы говорить,
А мы - чтобы быть предметом разговоров.
Знаю,
Что наступит день, однажды,
Когда мы снова будем
Вместе самыми счастливыми!