PLEASE - cleopatrick traduction en allemand

PLEASE

something there little more than
a habit
won't take it off its just a part of me
had it once and can't stop it
im always the cannibal
i drown in lucid dream
by saying please
what did i wander into?
heaven to know your love
to slip and get to be
on your team
something there and wants like a magnet
subtle need
a battery to breathe
it pulls me down like the planet
lately its so animal
the way i gotta be
on your team

BITTE

etwas da, etwas mehr als nur
eine Gewohnheit
ich kann es nicht ablegen, es ist einfach ein Teil von mir
hatte es einmal und kann nicht aufhören
ich bin immer der Kannibale
ich ertrinke im Klartraum
indem ich bitte sage
worin bin ich hineingeraten?
Himmel, um deine Liebe zu kennen
um auszurutschen und
in deinem Team zu sein
etwas da und will wie ein Magnet
ein subtiles Bedürfnis
eine Batterie zum Atmen
es zieht mich runter wie der Planet
in letzter Zeit ist es so animalisch
die Art, wie ich sein muss
in deinem Team