In My Ear - Clever traduction en allemand

In My Ear

It′s just me and you
It's just me and you
Oh, lord, oh, lord

I think she forgot her smile
At the house so I gave her mine
It′s not my style, it was always a waste of time
She was running wild
Life without a care, yeah
With flowers in her hair
And demons in her head
Storm in her room
Crawl up in the bed and then kiss her face

I used to ask for advice, now I ask, "Where the pills at?"
Snakes in my circle left behind and they still mad
It's just me and you, it's fuck the world, I don′t feel bad, no

Money was all we ever needed
Now we spend it like we never need it
Diamonds in my ear make me feel fine, make me feel fine
Money that was all we ever needed
Spend it like we never really need it
Diamonds in my ears make me feel fine, yeah

I think she forgot her smile
In the night, really makes me high
She was my style
I swear I′ll never say goodbye
We were running wild
Blow it in the air
With flowers in our hair
And demons in our heads
Storm in my room
Crawl up in the bed and kiss her face

I used to ask for the world, now I ask, "Where the smoke at?"
Drugs in my system 'til I die, I can′t hold back
We keep screamin', "Fuck the world" hopin′ that know that, yeah

Money was all we ever needed
Now we spend it like we never need it
Diamonds in my ears make me feel fine, make me feel fine
Money's all we ever needed
Spend it like we never really need it
Diamonds in my ears make me feel fine
Diamonds in my ear

It′s just me and you against the world, yeah
It's just me and you against the world
It's just me and you against the world
It′s just me and you against the world
It′s just me and you against the world, yeah
It's just me and you against the world
It′s just me and you against the world

In Mein Ohr

Es sind nur du und ich
Es sind nur du und ich
Oh Gott, oh Gott

Ich glaub', sie hat ihr Lächeln vergessen
Zu Hause, also gab ich ihr meins
Nicht mein Stil, war eh nur Zeitverschwendung
Sie war wild und frei
Leben ohne Sorgen, ja
Mit Blumen im Haar
Und Dämonen im Kopf
Sturm in ihrem Zimmer
Kriech ins Bett und küss ihr Gesicht

Früher fragte ich um Rat, jetzt frag ich: "Wo sind die Pillen?"
Schlangen in meinem Kreis zurückgelassen, sie sind immer noch sauer
Es sind nur du und ich, scheiß auf die Welt, ich fühl' nichts, nein

Geld war alles, was wir je brauchten
Jetzt geben wir's aus, als bräuchten wir's nie
Diamanten in meinem Ohr, fühl mich gut, fühl mich gut
Geld war alles, was wir je brauchten
Geben's aus, als bräuchten wir's nie
Diamanten in meinem Ohr, fühl mich gut, ja

Ich glaub', sie hat ihr Lächeln vergessen
In der Nacht, macht mich wirklich high
Sie war mein Stil
Ich schwör, ich sag niemals Lebewohl
Wir waren wild und frei
Blasen's in die Luft
Mit Blumen im Haar
Und Dämonen im Kopf
Sturm in meinem Zimmer
Kriech ins Bett und küss ihr Gesicht

Früher fragte ich nach der Welt, jetzt frag ich: "Wo ist der Rauch?"
Drogen in meinem System bis ich sterb, ich kann nicht aufhören
Wir schreien "Fick die Welt", hoffen, dass sie's wissen, ja

Geld war alles, was wir je brauchten
Jetzt geben wir's aus, als bräuchten wir's nie
Diamanten in meinem Ohr, fühl mich gut, fühl mich gut
Geld war alles, was wir je brauchten
Geben's aus, als bräuchten wir's nie
Diamanten in meinem Ohr, fühl mich gut
Diamanten in meinem Ohr

Es sind nur du und ich gegen die Welt, ja
Es sind nur du und ich gegen die Welt
Es sind nur du und ich gegen die Welt
Es sind nur du und ich gegen die Welt
Es sind nur du und ich gegen die Welt, ja
Es sind nur du und ich gegen die Welt
Es sind nur du und ich gegen die Welt