Paroles et traduction Clever - Use Again

Use Again

Looking down, I can see the Earth spinnin'
For a moment, I don't think you were missin'
But somehow I keep worshippin'
The love I lost
The substance that I keep abusing
It seems that I'm used to the vibe
And I'm used to bein' a user
But there ain't no use in that

And as sure as the birds chirping
I wander the world searchin'
And I usually use again
Thinking to use again
Thinking to use again

From this cloud, the world keeps turning
Words keep slurring, hey man, how'd you get up there?
As high as the man upstairs
The Lord knows my heart
The Devil knows my drug of choice
And angels still weep though they fly away to empty spaces

Sometimes demons still love friendly faces, oh, the irony
The angel I desire to be
Still flies with broken wings
Walks like chosen kings with the closest thing
Just sitting at the throne
Just drugs and drugs alone
Drugs alone

Looking down, I can see the Earth spinnin'
For a moment, I don't think you were missin'
But somehow I keep worshippin'
The love I lost
The substance that I keep abusing
It seems that I'm used to the vibe
And I'm used to bein' a user
But there ain't no use in that

And as sure as the birds chirping
I wander the world searchin'
And I usually use again
Thinking to use again
Thinking to use again

Использовать снова

Глядя вниз, я вижу, как вращается Земля,
На мгновение мне кажется, что я не скучал по тебе.
Но почему-то я продолжаю поклоняться
Потерянной любви,
Веществу, которое я продолжаю употреблять.
Похоже, я привык к этим ощущениям,
И я привык быть наркоманом,
Но в этом нет никакого смысла.

И так же верно, как щебетание птиц,
Я брожу по миру в поисках,
И я обычно снова употребляю,
Думая употребить снова,
Думая употребить снова.

С этого облака мир продолжает вращаться,
Слова становятся невнятными, эй, чувак, как ты туда попал?
Так же высоко, как тот, кто наверху,
Господь знает мое сердце,
Дьявол знает мой любимый наркотик,
И ангелы все еще плачут, хотя они улетают в пустые пространства.

Иногда демоны все еще любят дружелюбные лица, о, ирония.
Ангелом, которым я хочу быть,
Все еще летает со сломанными крыльями,
Ходит, как избранный король, с самым близким,
Просто сидя на троне,
Только наркотики и ничего больше,
Только наркотики.

Глядя вниз, я вижу, как вращается Земля,
На мгновение мне кажется, что я не скучал по тебе.
Но почему-то я продолжаю поклоняться
Потерянной любви,
Веществу, которое я продолжаю употреблять.
Похоже, я привык к этим ощущениям,
И я привык быть наркоманом,
Но в этом нет никакого смысла.

И так же верно, как щебетание птиц,
Я брожу по миру в поисках,
И я обычно снова употребляю,
Думая употребить снова,
Думая употребить снова.