C'mon Everybody - Cliff Richard , The Shadows traduction en russe

C'mon Everybody

Come on, everybody, and let's get together tonight
I got some money in my jeans and I'm really gonna spend it right
I've been doing my homework all week long
And now the house is empty and my folks are gone
Whoo, come on, everybody

My baby's number one, but I'm gonna dance with three or four
And my eyes will be shaking from bare feet slapping on the floor
When you hear the music, you just can't sit still
If your brother won't rock, your sister will
Yeah, yeah, come on, everybody
Come on, everybody

And there's gonna be a party, but we gotta put a guard outside
If my folks come home, they're gonna have my hide
There'll be no more movies for a week or two
No more running 'round with the usual crew
Who cares? Come on, everybody

Come on, everybody
Come on, come on
Come on, everybody
Come on, come on, come on, come on
Come on, everybody
Come on, everybody

Давай, все вместе

Давай, все вместе, встретимся сегодня мы с тобой
Есть деньги в джинсах, и я потрачу их долой
Всю неделю я учил свои уроки
Теперь дом пуст, и нет нигде родни
Ух, давай же, все вместе

Ты моя единственная, но потанцую я с другими
И глаза разбегутся от босых ног на полу
Услышав музыку, просто не усидишь
Если брат не станцует, то сестра сможет
Да, да, давай же, все вместе
Давай же, все вместе

Будет вечеринка, но придётся выставить у ворот пост
Если мои вернутся, мне точно будет хвост
Никаких кино недели на две
И гулять нельзя будет с моей компанией
Какая разница? Давай же, все вместе

Давай же, все вместе
Давай, давай
Давай же, все вместе
Давай, давай, давай, давай
Давай же, все вместе
Давай же, все вместе