Paroles et traduction Cliff Richard & The Shadows - Got a Funny Feeling (Alternate Take 30) (Remastered)
I've
got
a
funny
feeling
that
I'm
falling
in
love
with
you
J'ai
un
drôle
de
sentiment
que
je
tombe
amoureux
de
toi
I've
got
a
funny
feeling
that
I'm
falling
in
love
with
you
J'ai
un
drôle
de
sentiment
que
je
tombe
amoureux
de
toi
Every
day
and
night
I
dream
of
dreams
of
you
Chaque
jour
et
chaque
nuit,
je
rêve
de
toi
Yes,
I
got
a
funny
feeling
that
I'm
falling
in
love
with
you
Oui,
j'ai
un
drôle
de
sentiment
que
je
tombe
amoureux
de
toi
Umm,
my
heart
goes
bubbin'
every
time
I
get
a
sight
of
you
Umm,
mon
cœur
fait
des
bulles
chaque
fois
que
je
te
vois
Yeah,
my
heart
goes
bubbin'
every
time
I
get
a
sight
of
you
Oui,
mon
cœur
fait
des
bulles
chaque
fois
que
je
te
vois
Just
say
the
word
and
tell
me
that
I'll
do
Dis
juste
le
mot
et
dis-moi
ce
que
je
dois
faire
'Cause
I
got
a
funny
feeling
that
I'm
falling
in
love
with
you
Parce
que
j'ai
un
drôle
de
sentiment
que
je
tombe
amoureux
de
toi
Yes,
you're
the
one
Oui,
tu
es
la
seule
Don't
try
to
run
N'essaie
pas
de
fuir
If
it
turns
out
right
Si
ça
se
passe
bien
I
squeeze
you
tight
Je
te
serrerai
fort
When
you're
in
my
arms
tonight
Quand
tu
seras
dans
mes
bras
ce
soir
You
better
get
a
funny
feeling
that
you're
falling
in
love
with
me
Tu
devrais
avoir
un
drôle
de
sentiment
que
tu
tombes
amoureuse
de
moi
You
better
get
a
funny
feeling
that
you're
falling
in
love
with
me
Tu
devrais
avoir
un
drôle
de
sentiment
que
tu
tombes
amoureuse
de
moi
My
love
can't
wait,
so
make
that
day
and
you
will
see
Mon
amour
ne
peut
pas
attendre,
alors
fais-en
sorte
que
ce
jour
arrive
et
tu
verras
That
you
get
a
funny
feeling
that
you're
falling
in
love
with
me
Que
tu
as
un
drôle
de
sentiment
que
tu
tombes
amoureuse
de
moi
Yes,
you're
the
one
Oui,
tu
es
la
seule
Don't
try
to
run
N'essaie
pas
de
fuir
If
it
turns
out
right
Si
ça
se
passe
bien
I
squeeze
you
tight
Je
te
serrerai
fort
When
you're
in
my
arms
tonight
Quand
tu
seras
dans
mes
bras
ce
soir
You
better
get
a
funny
feeling
that
you're
falling
in
love
with
me
Tu
devrais
avoir
un
drôle
de
sentiment
que
tu
tombes
amoureuse
de
moi
You
better
get
a
funny
feeling
that
you're
falling
in
love
with
me
Tu
devrais
avoir
un
drôle
de
sentiment
que
tu
tombes
amoureuse
de
moi
My
love
can't
wait,
so
make
that
day
and
you
will
see
Mon
amour
ne
peut
pas
attendre,
alors
fais-en
sorte
que
ce
jour
arrive
et
tu
verras
That
you
get
a
funny
feeling
that
you're
falling
in
love
with
me
Que
tu
as
un
drôle
de
sentiment
que
tu
tombes
amoureuse
de
moi
'Cause
I
got
a
funny
feeling
that
I'm
falling
in
love
Parce
que
j'ai
un
drôle
de
sentiment
que
je
tombe
amoureux
I
got
a
funny
feeling
that
I'm
falling
in
love
with
you
J'ai
un
drôle
de
sentiment
que
je
tombe
amoureux
de
toi
Évaluez la traduction
1
In the Stars (Remastered)
2 A Girl In Every Port (Remastered)
3 Finders Keepers (Remastered)
4 Two a Penny (Remastered)
5 Twist and Shout (Remastered)
6 Nothing's Impossible (Remastered)
7 A Swingin' Affair (Remastered)
8 Dancing Shoes (Remastered)
9 Big News (Remastered)
10 What've I Gotta Do (Remastered)
11 Washerwoman (Remastered)
12 Time Drags By (Remastered)
13 This Day (Remastered)
14 The Young Ones (Film Version) (Remastered)
15 The Young Ones (Undubbed Master) (Remastered)
16 The Shrine On the Second Floor (Remastered)
17 Summer Holiday (Film Version - End Title) (Remastered)
18 Shooting Star (Remastered)
19 Paella (Remastered)
20 Oh Senorita (Extended Version) (Remastered)
21 On the Beach (With Count In) (Remastered)
22 Love (Remastered)
23 Look Don't Touch (Remastered)
24 Lessons In Love (Edited Film Version) (Remastered)
25 La La La Song (Remastered)
26 Got a Funny Feeling (Alternate Take 30) (Remastered)
27 Do You Remember (Remastered)
28 Bachelor Boy (Film Version) (Remastered)
29 A Voice In the Wilderness (EP Version) (Remastered)
30 A Matter of Moments (Remastered)
31 (It's) Wonderful To Be Young [Alternate Take 24] (Remastered)
32 Living Doll (Remastered)
33 No Turning Back (Remastered)
34 Mad About You (Remastered)
35 Let Us Take You For a Ride (Remastered)
36 It's Only Money (Remastered)
37 The Game (Remastered)
38 Wonderful Life (Alternate Take 18) (Remastered)
39 I'll Love You Forever Today (Remastered)
40 Questions (Film Version) (Remastered)
41 Take Me High (Remastered)
42 Seven Days To a Holiday (Remastered)
43 Stranger In Town (Remastered)
44 Wonderful Life (Remastered)
45 A Little Imagination (Edited Version) (Remastered)
46 Outsider (Remastered)
47 Midnight Blue (Remastered)
48 Brumburger Duet (Remastered)
49 The Anti-Brotherhood of Man (Remastered)
50 Winning (Remastered)
2 A Girl In Every Port (Remastered)
3 Finders Keepers (Remastered)
4 Two a Penny (Remastered)
5 Twist and Shout (Remastered)
6 Nothing's Impossible (Remastered)
7 A Swingin' Affair (Remastered)
8 Dancing Shoes (Remastered)
9 Big News (Remastered)
10 What've I Gotta Do (Remastered)
11 Washerwoman (Remastered)
12 Time Drags By (Remastered)
13 This Day (Remastered)
14 The Young Ones (Film Version) (Remastered)
15 The Young Ones (Undubbed Master) (Remastered)
16 The Shrine On the Second Floor (Remastered)
17 Summer Holiday (Film Version - End Title) (Remastered)
18 Shooting Star (Remastered)
19 Paella (Remastered)
20 Oh Senorita (Extended Version) (Remastered)
21 On the Beach (With Count In) (Remastered)
22 Love (Remastered)
23 Look Don't Touch (Remastered)
24 Lessons In Love (Edited Film Version) (Remastered)
25 La La La Song (Remastered)
26 Got a Funny Feeling (Alternate Take 30) (Remastered)
27 Do You Remember (Remastered)
28 Bachelor Boy (Film Version) (Remastered)
29 A Voice In the Wilderness (EP Version) (Remastered)
30 A Matter of Moments (Remastered)
31 (It's) Wonderful To Be Young [Alternate Take 24] (Remastered)
32 Living Doll (Remastered)
33 No Turning Back (Remastered)
34 Mad About You (Remastered)
35 Let Us Take You For a Ride (Remastered)
36 It's Only Money (Remastered)
37 The Game (Remastered)
38 Wonderful Life (Alternate Take 18) (Remastered)
39 I'll Love You Forever Today (Remastered)
40 Questions (Film Version) (Remastered)
41 Take Me High (Remastered)
42 Seven Days To a Holiday (Remastered)
43 Stranger In Town (Remastered)
44 Wonderful Life (Remastered)
45 A Little Imagination (Edited Version) (Remastered)
46 Outsider (Remastered)
47 Midnight Blue (Remastered)
48 Brumburger Duet (Remastered)
49 The Anti-Brotherhood of Man (Remastered)
50 Winning (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.