Cliff Richard & The Shadows - Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster) - traduction des paroles en anglais
Cliff Richard & The Shadows Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster)

Cliff Richard , The Shadows - Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster)

Paroles et traduction Cliff Richard & The Shadows - Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster)




Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster)
Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster)
Ich sah ein schönes Fräulein im letzten Autobus
I saw a pretty young girl on the last bus home
Sie hat mir so gefallen drum gab ich ihr nen Kuss
I fancied her so much I gave her a kiss
Doch es blieb nicht bei dem einem das fiel mir gar nicht ein
But it didn't stop at one I didn't stop to think
Und Hinterher hab ich gesagt sie soll nicht böse sein
And afterwards I said to her don't you take it amiss
Rote Lippen soll man küssen, denn zum küssen sind sie da
Red lips are meant for kissing, for kissing they're made
Rote Lippen sind dem siebten Himmel ja so nah
Red lips are so near to heaven heaven's almost afraid
Ich habe dich gesehen und ich hab mir gedacht
I saw you and I thought
So rote Lippen soll man küssen Tag und Nacht
Red lips like yours were meant to be kissed night and day
Heut ist das schöne Fräulein, schon lange meine Braut
Now the pretty young girl, she is my bride-to-be
Und wenn die Eltern es erlauben werden wir getraut
And if the old folks agree we'll be married with glee
Jeden Abend will sie wissen ob das auch so bleibt bei mir
Every night she wants to know if I'll still act this way
Das ich sie küsse Tag und Nacht dann sage ich zu ihr
That I'll kiss her night and day then I tell her Red lips
Rote Lippen soll man küssen, denn zum küssen sind sie da
Red lips are meant for kissing, for kissing they're made
Rote Lippen sind dem siebten Himmel ja so nah
Red lips are so near to heaven heaven's almost afraid
Ich habe dich gesehen, uns ich hab mir gedacht
I saw you and I thought
So rote Lippen soll man küssen, Tag und Nacht
Red lips like yours were meant to be kissed night and day
Rote Lippe soll man küssen, denn zum küssen sind sie da
Red lips are meant for kissing, for kissing they're made
Rote Lippen sind dem Siebten Himmel ja so nah
Red lips are so near to heaven heaven's almost afraid
Ich habe dich gesehen und ich hab mir gedacht
I saw you and I thought
So rote Lippen soll man küssen Tag und Nacht
Red lips like yours were meant to be kissed night and day




Writer(s): Mike Stoller, Jerry Leiber
Cliff Richard & The Shadows - Premium Gold Collection - Cliff Richard
Album
Premium Gold Collection - Cliff Richard
date de sortie
28-02-2003

1 Rote Lippen Soll Man Küssen (Lucky Lips) (1996 Digital Remaster)
2 Gut, Daß Es Freunde Gibt (Power To All Our Friends) (1996 Digital Remaster)
3 Zärtliche Sekunden (Don't Forget To Catch Me) (1996 Digital Remaster)
4 Ein Girl Wie Du (A Girl Like You) (1996 Digital Remaster)
5 Sag 'No' Zu Ihm (Don't Talk To Him) (1996 Digital Remaster)
6 Es War Keine So Wunderbar Wie Du (Fall In Love With You) (1996 Digital Remaster)
7 Es Könnte Schon Morgen Sein (The Minute You're Gone) (1996 Digital Remaster)
8 Bilder Von Dir (Visions) (1996 Digital Remaster)
9 Goodbye Sam Hello Samantha (German Version) (1996 Digital Remaster)
10 Es War Keine So Wunderbar Wie Du (Fall In Love With You) - 1996 Digital Remaster
11 Das Ist Die Frage Aller Fragen (Spanish Harlem) (1996 Digital Remaster)
12 Ein Sonntag Mit Marie (The Day I Met Marie) (1996 Digital Remaster)
13 Man Gratuliert Mir (Congratulations) - 1996 Digital Remaster
14 Du, Du Gefällst Mir So (1996 Digital Remaster)
15 Du Bist Mein Erster Gedanke (1996 Digital Remaster)
16 Nur Bei Dir Bin Ich Zu Haus (Wind Me Up (Let Me Go)) (1996 Digital Remaster)
17 Es Gehören Zwei Zum Glücklichsein ((You Keep Me) Hangin' On) (1996 Digital Remaster)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.