Paroles et traduction Cliff Richard - Baby You're Dynamite
Baby
you′re
dynamite
Детка
ты
динамит
Explosive
Situation
Взрывоопасная
Ситуация
I
got
no
explanation
У
меня
нет
объяснений.
Love
has
shout
out
of
the
blue
- hitting
me,
and
you
Любовь
кричит
ни
с
того
ни
с
сего-ударяет
меня,
а
ты
...
It
isn't
just
attraction
Это
не
просто
влечение.
It′s
more
a
chain
reaction
Это
скорее
цепная
реакция.
Our
love
is
no
ricochet
- won't
go
astray
Наша
любовь
не
рикошетит
- не
собьется
с
пути.
I
can't
light
the
fuse
and
then
retire
Я
не
могу
поджечь
фитиль
и
уйти.
Love′s
got
me
in
it′s
line
of
fire
Любовь
держит
меня
на
линии
огня.
Oo
baby
you're
dynamite
О
детка
ты
динамит
There′s
never
been
another
love
so
exciting
Никогда
еще
не
было
такой
захватывающей
любви.
Oo
baby
it's
dynamite
О
детка
это
динамит
You′ve
got
the
power
of
thunder
and
lightning-
Ты
обладаешь
силой
грома
и
молнии.
You're
dynamite
Ты
динамит
Your
lips
are
so
inviting
Твои
губы
так
манят.
My
senses
are
igniting
Мои
чувства
воспламеняются.
I
know
our
love
is
here
to
stay
- won′t
go
away
Я
знаю,
что
наша
любовь
здесь,
чтобы
остаться
- она
не
исчезнет.
It's
bigger
by
the
hour
Он
растет
с
каждым
часом.
Loves
overwhelming
power
Любит
всепоглощающую
силу
Is
moving
irresistably
- through
you
and
me
Неудержимо
движется-сквозь
тебя
и
меня.
I
can't
light
the
fuse
and
then
retire
Я
не
могу
поджечь
фитиль
и
уйти.
Love′s
got
me
in
it′s
line
of
fire
Любовь
держит
меня
на
линии
огня.
Oo
baby
you're
dynamite
О
детка
ты
динамит
There′s
never
been
another
love
so
exciting
Никогда
еще
не
было
такой
захватывающей
любви.
Oo
baby
it's
dynamite
О
детка
это
динамит
You′ve
got
the
power
of
thunder
and
lightning-
Ты
обладаешь
силой
грома
и
молнии.
You're
dynamite
Ты
динамит
I
can′t
light
the
fuse
and
then
retire
Я
не
могу
поджечь
фитиль
и
уйти.
Love's
got
me
in
it's
line
of
fire
Любовь
держит
меня
на
линии
огня.
Oo
baby
you′re
dynamite
О
детка
ты
динамит
There′s
never
been
another
love
so
exciting
Никогда
еще
не
было
такой
захватывающей
любви.
Oo
baby
it's
dynamite
О
детка
это
динамит
You′ve
got
the
power
of
thunder
and
lightning-
Ты
обладаешь
силой
грома
и
молнии.
You're
dynamite
Ты
динамит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Doug Flett, Guy Fletcher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.