Paroles et traduction Cliff Richard - Big Ship

I do believe my eyes are telling me lies
I saw a ship as sure as baked apple pie
Hiding in corners, an' climbing up trees
Love is a big ship but following me

Big ship following me
Love is a big ship but following me

Some like it cool, some like it hot
D'ya see me cool like a fool with all the loving I got
Passin' the world and the world passin' me
Love is a big ship but following me

Big ship following me
Love is a big ship but following me

Just like, just like a big ship
Just like, just like a big ship
Just like, just like a big ship
Following me, following me

Make me feel good while you shaking me down, yeah
Singers are singing, "Wee, doo", over town
"Woo, bee, doo, dah", singing, "Woo, bee, doo, day"
Love is a big ship following me

Make me feel good while you shaking me down
Singers are singing, "Woo, bee, doo", over town
"Woo, bee, doo, dah", singing, "Woo, bee, doo, day"
Love is a big ship but following me

Big ship following me, yeah
Love is a big ship following me

Just like, just like a big ship
Just like, just like a big ship
Just like, just like a big ship
Following me, following me
Following me, following me

Я верю, что мои глаза говорят мне ложь
Я видел корабль так же точно, как испеченный яблочный пирог
Прячусь по углам и карабкаюсь по деревьям.
Любовь — большой корабль, но он следует за мной.

Большой корабль следует за мной
Любовь — большой корабль, но он следует за мной.

Кому-то нравится круто, кому-то жарко
Видеть меня крутым, как дурак, со всей любовью, которую я получил.
Прохожу мир, и мир проходит мимо меня.
Любовь — большой корабль, но он следует за мной.

Большой корабль следует за мной
Любовь — большой корабль, но он следует за мной.

Точно так же, как большой корабль
Точно так же, как большой корабль
Точно так же, как большой корабль
Следуй за мной, следуй за мной

Заставь меня чувствовать себя хорошо, пока ты меня трясешь, да
Певцы поют Ви, ду над городом.
Уу, пчелка, ду, да, пение: Уу, пчелка, ду, день
Любовь — это большой корабль, следующий за мной.

Заставь меня чувствовать себя хорошо, пока ты меня трясешь
Певцы поют над городом Уу, пчелка, ду.
Уу, пчелка, ду, да, пение: Уу, пчелка, ду, день
Любовь — большой корабль, но он следует за мной.

Большой корабль следует за мной, да
Любовь — это большой корабль, следующий за мной.

Точно так же, как большой корабль
Точно так же, как большой корабль
Точно так же, как большой корабль
Следуй за мной, следуй за мной
Следуй за мной, следуй за мной