Paroles et traduction Cliff Richard - Es Könnte Schon Morgen Sein (The Minute You're Gone) (1996 Digital Remaster)

Es Könnte Schon Morgen Sein (The Minute You're Gone) (1996 Digital Remaster)

Es könnte schon morgen sein,
Dass wir uns mal wiedersehn.
Es könnte schon morgen sein,
Dass wir uns so gut versteh'n
Und dann nie mehr auseinander geh'n
Es könnte schon morgen sein,
Es könnte für immer sein,
My Darling oh glaube mir,
Es liegt nur an Dir.
Die Küsse vom ersten Mal,
Die waren so wunderbar,
Ich spüre sie immerzu,
Als wenn alles erst gestern war.
Es könnte schon morgen sein,
Dass wir uns mal wiedersehn.
My Darling oh glaube mir,
Das wäre so schön.
Die Küsse vom ersten Mal,
Die waren so wunderbar,
Ich spüre sie immerzu,
Als wenn alles erst gestern war.
Es könnte schon morgen sein,
Dass wir uns mal wiedersehn.
My Darling oh glaube mir,
Das wäre so schön.

Может быть, уже завтра (The Minute You're Gone) (1996 Digital Remaster)

Может быть, уже завтра,
Мы снова увидимся.
Может быть, уже завтра,
Мы так хорошо поймем друг друга
И больше никогда не расстанемся.
Может быть, уже завтра,
Может быть, навсегда,
Любимая, поверь мне,
Все зависит только от тебя.
Поцелуи первого раза,
Были так прекрасны,
Я чувствую их до сих пор,
Как будто все было только вчера.
Может быть, уже завтра,
Мы снова увидимся.
Любимая, поверь мне,
Это было бы так прекрасно.
Поцелуи первого раза,
Были так прекрасны,
Я чувствую их до сих пор,
Как будто все было только вчера.
Может быть, уже завтра,
Мы снова увидимся.
Любимая, поверь мне,
Это было бы так прекрасно.