Paroles et traduction Cliff Richard - Love Of My Life
You've
been
asking
me
some
crazy
things
Ты
спрашиваешь
меня
о
безумных
вещах,
Like
would
it
be
this
good
always
Например,
будет
ли
так
хорошо
всегда.
Let's
don't
make
promises
that
we
can't
keep
Давай
не
будем
давать
обещаний,
которые
не
сможем
сдержать,
'Cause
who
can
see
beyond
today
Ведь
кто
может
видеть
дальше
сегодняшнего
дня?
But
I
think
it's
safe
to
say
we'll
make
it
Но,
думаю,
можно
с
уверенностью
сказать,
что
у
нас
всё
получится.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
— любовь
всей
моей
жизни,
You're
everything
I'll
ever
need
Ты
— всё,
что
мне
когда-либо
будет
нужно.
We'll
be
alright
if
you
feel
half
that
much
for
me
У
нас
всё
будет
хорошо,
если
ты
чувствуешь
хоть
половину
того,
что
я.
For
the
rest
of
my
time,
I
want
to
spend
it
with
you
Всё
оставшееся
время
я
хочу
провести
с
тобой,
Every
day,
every
night,
there's
no
end
in
sight
Каждый
день,
каждую
ночь,
без
конца
и
края.
For
the
love
of
my
life,
the
love
of
my
life
Ради
любви
всей
моей
жизни,
любви
всей
моей
жизни.
It's
sad
to
say
goodbye
to
yesterday
Грустно
прощаться
со
вчерашним
днём,
Another
day
of
loving
gone
by
Ещё
один
день
любви
позади.
But
when
I
fall
asleep
so
satisfied
Но
когда
я
засыпаю
таким
удовлетворённым,
Tomorrow's
just
a
dream
away
Завтра
кажется
просто
сном.
Then
I
know
who'll
start
my
day
all
over
Тогда
я
знаю,
кто
начнёт
мой
новый
день.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
— любовь
всей
моей
жизни,
You
re
everything
I'll
ever
need
Ты
— всё,
что
мне
когда-либо
будет
нужно.
We'll
be
alright
if
you
feel
half
that
much
for
me
У
нас
всё
будет
хорошо,
если
ты
чувствуешь
хоть
половину
того,
что
я.
For
the
rest
of
my
time,
I
want
to
spend
it
with
you
Всё
оставшееся
время
я
хочу
провести
с
тобой,
Every
day,
every
night,
there's
no
end
in
sight
Каждый
день,
каждую
ночь,
без
конца
и
края.
For
the
love
of
my
life
Ради
любви
всей
моей
жизни.
You
are
the
love
of
my
life
Ты
— любовь
всей
моей
жизни,
You're
everything
I'll
ever
need
Ты
— всё,
что
мне
когда-либо
будет
нужно.
We'll
it
be
alright
if
you
feel
half
that
much
for
me
У
нас
всё
будет
хорошо,
если
ты
чувствуешь
хоть
половину
того,
что
я.
For
the
rest
of
my
time,
I
want
to
spend
it
with
you
Всё
оставшееся
время
я
хочу
провести
с
тобой,
Every
day,
every
night,
there's
no
end
in
sight
Каждый
день,
каждую
ночь,
без
конца
и
края.
For
the
love
of
my
life,
the
love
of
my
life
Ради
любви
всей
моей
жизни,
любви
всей
моей
жизни.
Évaluez la traduction
1
Note In A Bottle
2 If I Do
3 Words
4 Note In a Bottle
5 If I Do
6 Words
7 No Name No Fame
8 The Day I Met Marie - Alternate Take 1
9 All My Love (Solo Tu) - Alternate Take 1
10 The Letter
11 I Love You The Way You Are
12 Deep Purple
13 Song Of Yesterday
14 There's A Honky Tonk Angel
15 Love Of My Life
16 Sweet Lovin' Ways
17 Run For Shelter
18 I (Who Have Nothing)
19 'Cause I Believe In Loving
20 A Sad Song With A Happy Soul
21 When You Are There
22 Postmark Heaven
23 Love Is Like A Crescendo
24 Mobile Alabama School Leaving Hullabaloo
2 If I Do
3 Words
4 Note In a Bottle
5 If I Do
6 Words
7 No Name No Fame
8 The Day I Met Marie - Alternate Take 1
9 All My Love (Solo Tu) - Alternate Take 1
10 The Letter
11 I Love You The Way You Are
12 Deep Purple
13 Song Of Yesterday
14 There's A Honky Tonk Angel
15 Love Of My Life
16 Sweet Lovin' Ways
17 Run For Shelter
18 I (Who Have Nothing)
19 'Cause I Believe In Loving
20 A Sad Song With A Happy Soul
21 When You Are There
22 Postmark Heaven
23 Love Is Like A Crescendo
24 Mobile Alabama School Leaving Hullabaloo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.