Cliff Richard - Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Cliff Richard - Love




When shes got her eye on you - theres no escape
Когда она положила на тебя глаз-выхода нет.
She keeps unnoticed - hidden under her cape
Она остается незамеченной-спрятанной под своим плащом.
She shows no mercy - no - she plays it rough but
Она не проявляет милосердия-нет , она играет грубо, но ...
She dont want your money - she just wants your Love
Ей не нужны твои деньги - ей нужна только твоя любовь.
Better call the cops - better call the cops
Лучше вызови копов, лучше вызови копов.
Better call the police
Лучше вызвать полицию.
Better come quick - better come quick
Лучше приди скорее , лучше приди скорее.
While Im in one piece
Пока я в целости и сохранности
Better bring a book - better bring a book
Лучше принеси книгу-лучше принеси книгу.
Gonna press charges - for attempted
Собираюсь выдвинуть обвинения - за покушение
Breaking and entering my heart
Ты разбиваешь и проникаешь в мое сердце.
Yeah
Да
Cos shes a Lovestealer - raw dealer
Потому что она крадет любовь-дилер сырого мяса
Heart breakin - Love takin yeah-yeah
Сердце разбивается-любовь забирает да-да
Love stealer - raw dealer
Похититель любви - сырой дилер
Heart breakin - Love takin yeah-yeah-yeah
Сердце разбивается-любовь забирает да-да-да
She hangs around - casing the joint
Она слоняется вокруг-обсаживает косяк.
Then shell move in and get - right to the point
Тогда Шелл двигается вперед и сразу переходит к делу.
Take my advice and keep your Love to yourself
Послушай моего совета и держи свою любовь при себе.
Or the Love stealer will rob you-
Или похититель любви ограбит тебя...
Leave you there on the shelf
Оставлю тебя там на полке.
Better call the cops - better call the cops
Лучше вызови копов, лучше вызови копов.
Better call the police
Лучше вызвать полицию.
Better come quick - better come quick
Лучше приди скорее , лучше приди скорее.
While Im in one piece
Пока я в целости и сохранности
Better bring a book - better bring a book
Лучше принеси книгу-лучше принеси книгу.
Gonna press charges - for attempted
Собираюсь выдвинуть обвинения - за покушение
Breaking and entering my heart
Ты разбиваешь и проникаешь в мое сердце.
Yeah
Да
Cos shes a Lovestealer - raw dealer
Потому что она крадет любовь-дилер сырого мяса
Heart breakin - Love takin yeah-yeah
Сердце разбивается-любовь забирает да-да
Love stealer - raw dealer
Похититель любви - сырой дилер
Heart breakin - Love takin yeah-yeah-yeah
Сердце разбивается-любовь забирает да-да-да
Better call the cops - better call the cops
Лучше вызови копов, лучше вызови копов.
Call the police
Звоните в полицию!
Better come quick - better come quick
Лучше приди скорее , лучше приди скорее.
While Im in one piece
Пока я в целости и сохранности
Better bring a book - take a look
Лучше принеси книгу-посмотри.
Press charges
Обвинения в прессе
For attempted breaking and entering my heart
За попытку взлома и проникновения в мое сердце
Yeah...
Да...





Writer(s): Haggins Carvin, Johnson Taalib, Harris Andre

Cliff Richard - Just About as Good as It Gets!
Album
Just About as Good as It Gets!
date de sortie
02-03-2010

1 Livin Lovin Doll
2 My Babe
3 Baby I Don't Care
4 Down the Line
5 I Got a Feeling
6 Donna
7 Dont Bug Me Baby
8 Whole Lotta Shakin' Goin' On
9 That'll Be the Day
10 That's My Desire
11 Embraceable You
12 As Time Goes By
13 I Don't Know Why (I Just Do)
14 Early In the Morning
15 Apron Strings
16 Move It
17 Twenty Flight Rock
18 Never Mind
19 Dynamite
20 Travellin' Light
21 Livin' Doll
22 Here Comes Summer
23 I Gotta Know
24 My Feet Hit The Ground
25 I'm Walkin'
26 High Class Baby
27 Mean Streak
28 Steady with You
29 Pointed Toe Shoes
30 Livin' Doll (From the Soundtrack of the Film "Serious Charge")
31 Pointed Toe Shoes (Stereo Version)
32 The Shrine On the Second Floor
33 No Turning Back
34 Blue Suede Shoes
35 Love
36 A Voice In the Wilderness
37 Mean Woman Blues
38 Ready Teddy
39 Too Much
40 Danny
41 TV Hop
42 Rockin' Robin
43 High School Confidential
44 Little Things Mean A Lot
45 Somewhere Along the Way
46 I'll String Along With You
47 Blue Suede Shoes (Stereo Version)
48 Turn Me Loose
49 Somebody Touched Me
50 I'll Try
51 King Creole
52 The Touch of Your Lips
53 I'm Walkin' (Stereo Version)
54 I Gotta Know (Alternate Stereo Version)
55 The Snake and the bookworm
56 Here Comes Summer (Stereo Version)
57 The Snake and the Bookworm (Alternate Stereo Version)
58 Twenty Flight Rock (Stereo Version)
59 Mean Woman Blues (Stereo Version)
60 Schoolboy Crush
61 Mad About You
62 Bongo Blues (Instrumental)
63 Jet Black (Instrumental)
64 Driftin' (Instrumental)
65 Be Bop a Lula
66 Chinchilla (Instrumental)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.