Cliff Richard - We Don't Talk Anymore - 1994 Remastered Version - traduction des paroles en russe




We Don't Talk Anymore - 1994 Remastered Version
Мы больше не разговариваем - ремастеринг 1994
Used to think that life was sweet
Раньше думал, жизнь сладка,
Used to think we were so complete
Раньше думал, мы одно,
I can't believe you'd throw it away
Не могу поверить, что ты всё разрушила.
Used to feel we had it made
Раньше чувствовал, что у нас всё есть,
Used to feel we could sail away
Раньше чувствовал, что мы можем уплыть куда угодно,
Can you imagine how I feel today?
Представляешь, как я себя чувствую сейчас?
Well, it seems a long time ago
Кажется, это было так давно,
You were the lonely one
Ты была одинока,
Now it comes to letting go
Теперь же, когда пришло время отпустить,
You are the only one
Одинока только ты.
Do you know what you've done?
Понимаешь ли ты, что натворила?
It's so funny how we don't talk anymore
Так забавно, что мы больше не разговариваем.
It's so funny, why we don't talk anymore?
Так забавно, почему мы больше не разговариваем?
But I ain't losing sleep and I ain't counting sheep
Но я не теряю сон и овец не считаю.
It's so funny how we don't talk anymore
Так забавно, что мы больше не разговариваем.
Oh, we don't talk, ooh
О, мы не разговариваем, ох.
Well, it really doesn't matter to me
Знаешь, мне всё равно,
I guess your leaving was meant to be
Думаю, твоему уходу суждено было случиться.
It's down to you now, you wanna be free
Теперь всё зависит от тебя, ты хотела быть свободной.
Well, I hope you know which way to go
Надеюсь, ты знаешь, куда идти.
You're on your own again
Ты снова одна.
Don't come crying to me when you're the lonely one
Не приходи ко мне плакать, когда будешь одинока.
Remember what you've done
Вспомни, что ты натворила.
Oh, it's so funny how we don't talk anymore
О, так забавно, что мы больше не разговариваем.
It's so funny, why we don't talk anymore?
Так забавно, почему мы больше не разговариваем?
But I ain't losing sleep and I ain't counting sheep
Но я не теряю сон и овец не считаю.
No, no, no
Нет, нет, нет.
It's so funny how we don't talk anymore, anymore
Так забавно, что мы больше не разговариваем, больше не разговариваем.
Oh, we don't talk anymore
О, мы больше не разговариваем.
Ooh, we don't talk anymore
Ох, мы больше не разговариваем.
But I ain't, no, losing sleep
Но я не, нет, не теряю сон.
No, I ain't counting sheep
Нет, я не считаю овец.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
It's so funny how we don't talk anymore, anymore
Так забавно, что мы больше не разговариваем, больше не разговариваем.
Oh, we don't talk, oh, we don't talk
О, мы не разговариваем, о, мы не разговариваем.





Writer(s): A Tarney


1 The Young Ones - 1994 Remastered Version
2 Summer Holiday - 1994 Remastered Version
3 I Love You - 1994 Remastered Version
4 Living Doll - 1994 Remastered Version
5 Rote Lippen Soll Man Kussen - 1998 Remastered Version
6 Das Ist Die Frage Aller Fragen - 1998 Remastered Version
7 Sag No Zu Ihm - 1998 Remastered Version
8 In The Country - 1998 Remastered Version
9 Dreamin' - 1998 Remastered Version
10 Wired For Sound - 1994 Remastered Version
11 Peace In Our Time - 1998 Remastered Version
12 My Kinda Life - 1998 Remastered Version
13 We Don't Talk Anymore - 1994 Remastered Version
14 A Little In Love - 1998 Remastered Version
15 Some People - 1994 Remastered Version
16 My Pretty One - 1998 Remastered Version
17 Carrie - 1994 Remastered Version
18 Congratulations - 1994 Remastered Version
19 I Just Don't Have The Heart - 1994 Remastered Version
20 It Has To Be You, It Has To Be Me - 1998 Remastered Version
21 Take Me High - 1996 Remastered Version
22 The Minute You're Gone - 1994 Remastered Version
23 Devil Woman - 1998 Remastered Version
24 Power To All Our Friends - 1994 Remastered Version
25 Move It - 1994 Remastered Version
26 Goodbye Sam Hello Samantha (1998 Remastered Version)
27 The Only Way Out (1998 Remastered Version)
28 Never Say Die (Give A Little Bit More) - 1998 Remastered Version
29 Stronger Than That - 1998 Remastered Version
30 Remember Me - 1998 Remastered Version
31 Lean On You - 1998 Remastered Version
32 Baby You're Dynamite - 1998 Remastered Version
33 Visions (1998 Remastered Version)
34 In The Night
35 Can't Keep This Feeling In
36 Du Bist Mein Erster Gedanke - 1998 Remastered Version

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.