Paroles et traduction Clint Eastwood - Dave's Past

Dave's Past

Estoy triste, creo que soy un inutil
Pero se que todo va a cambiar, mientras el futuro se acerca
Se acerca ya
Estoy triste creo que soy un inutil
Pero se que todo va a cambiar, mientras el futuro se acerca
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
Al fin estoy libre de esta pricion
Ahora el tiempo no es nada solo es una ilusion
No debo estar aqui
Ni me debes temer
Reparo muy bien, nada veras caer
Implejible soy, sabes que estarias bajo mi control
Veo yodo aqui mira claro te lo dejare
Sientate escoje bien perderas igual
Pues estoy manejando el ritmo ya veras
Si imaginas que estas triste yo tambien
Es muy simple ves?
Que es?
Que es?
Ficcion? mistico? puede ser
Espiritual? no lo se
Pero llegare cuando enloquescas siempre
La muerta sabes que es algo inevitable
Pero para ti la vida es invaluable
Te gusta? entiendo aun no te emociones
Por que te poseo con solo mirarte
Estoy triste, creo que soy un inutil
Pero se que todo va a cambiar, mientras el futuro se acerca
Se acerca ya
Estoy triste creo que soy un inutil
Pero se que todo va a cambiar, mientras el futuro se acerca
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
La ciencia es lo basico y necesario para mostrarte
Todo el engaño el ritmo
Tienes o tienes es mentir estoy en ello
Todo arbol que vi
Todo niño en paz
Toda nube gris
En tus ojos esta destruccion y muerte ves?
Todo es oscuridad
Corrupcion en la ciudad
Sin mentiras creeras
"Aqui esta russel no su cuerpo pero nos guiara"
Sabras la verdad intenta concentrarte
Por que no me veras, solo perciviras
Termine, estare junto a russel soy su mentor en esto
Los destrozare y recuerda que te lo eh dicho todo
Ya veras sobreviviras posible no no no
Te crees alguisn duro pues lo comprobaras
No llores y recuerda
(En tu mente esta)
Estoy triste, creo que soy un inutil
Pero se que todo va a cambiar, mientras el futuro se acerca
Se acerca ya
Estoy triste creo que soy un inutil
Pero se que todo va a cambiar, mientras el futuro se acerca
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
El futuro
Se acerca ya
Se acerca ya
Se acerca ya
El futuro
Se acerca ya
Se acerca ya
(End)

Dave's Past

I'm sad, I think I'm useless
But I know everything is going to change, as the future gets closer
It's getting closer now
I'm sad I think I'm useless
But I know everything is going to change, as the future gets closer
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
I'm finally getting free of this prison
Now time is nothing, it's just an illusion
I don't belong here
And You shouldn't fear me
I fix things really well, nothing you can see will fall
I'm irreplaceable, you know that you will be under my control
I see everything here, let me make this clear
Sit down and choose wisely, you will lose anyway
Because I am controlling the rhythm, you shall see
If you imagine you are sad, I am too
It's very simple, you see?
What is it?
What is it?
Fiction? Mystical? Maybe it could be
Spiritual? I don't know
But I will arrive whenever you go crazy
Death, you know, is something inevitable
But for you, life is priceless
Do you like this? I understand, don't get excited yet
Because I possess you by just looking at you
I'm sad, I think I'm useless
But I know everything is going to change, as the future gets closer
It's getting closer now
I'm sad I think I'm useless
But I know everything is going to change, as the future gets closer
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
Science is the basic and necessary thing to show you
All the deception, the rhythm
You have it or not, it's a lie, I'm working on it
Every tree that I see
Every peaceful child
Every gray cloud
In your eyes is this destruction and death, you see?
Everything is dark
Corruption in the city
Without lies, you will believe
"Here is Russell, not his body, but he will guide us"
You will know the truth, try to concentrate
Because you will not see me, you will only perceive
I'm done, I'll be next to Russell, I'm his mentor
I will destroy them, and remember I told you everything
You'll see, you'll survive, possible, no, no, no
You think you are a tough guy, then you'll find out
Don't cry and remember
(In your mind)
I'm sad, I think I'm useless
But I know everything is going to change, as the future gets closer
It's getting closer now
I'm sad I think I'm useless
But I know everything is going to change, as the future gets closer
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
The future
It's getting closer now
It's getting closer now
It's getting closer now
The future
It's getting closer now
It's getting closer now
(End)