Paroles et traduction Clinton Fearon - Love's Knockin'

Love's Knockin'

What I have is what I give
What I give is what I have
What you see is what you get
The little that I have I'll share with you

Love's knockin' on your door
Don't turn it away
Love's knockin' on your door
Don't turn it away instead

Check it out if ever you are in doubt
Before you turn it away
Check it out see what it's all about
Before you turn it away want you to know

Love will make you laugh
Love will make you cry
Love will make you do things without even try
It will take you by the hands
It will make you sing and dance all night

Love will make you jump for joy
Love will sometimes play you like a toy
It will warm your very soul
It will make you sing and dance all night

Стук любви

Что имею, то и дарю,
Что дарю, то и имею,
Что ты видишь, то и есть,
Тем немногим, что имею, поделюсь с тобой.

Любовь стучится в твою дверь,
Не отворачивайся от неё,
Любовь стучится в твою дверь,
Не отворачивайся, а лучше

Проверь, если сомневаешься,
Прежде чем отвернуться,
Проверь, узнай, что к чему,
Прежде чем отвернуться, хочу, чтобы ты знала,

Любовь заставит тебя смеяться,
Любовь заставит тебя плакать,
Любовь заставит тебя делать вещи, даже не пытаясь,
Она возьмет тебя за руки,
Она заставит тебя петь и танцевать всю ночь напролет.

Любовь заставит тебя прыгать от радости,
Любовь иногда будет играть с тобой, как с игрушкой,
Она согреет твою душу,
Она заставит тебя петь и танцевать всю ночь напролет.