Paroles et traduction Clinton Wesley Hale - If Paris Falls

If Paris Falls

In this lull, you've caught me in
A trance, we're dancing in
(Oh lord)

The calm after the storm
I've needed you, by my side, since the day I was born

And if Paris falls, trying to make peace
If Louisiana gets lost, when the land turns into sea
Well I'll still have you, and you'll have me

If I could buy for you, all the stars in the sky
For you, I could die right then and there
As long as you would be right there with me
(Whoa)

And if Paris falls, trying to make peace
If Louisiana gets lost, when the land turns into sea
Well I'll still have you, and you'll have me
(Whoa la-da-da)

Если Париж падёт

В этой тишине ты поймала меня
В транс, мы танцуем в нём
(О, Боже)

Затишье после бури
Ты нужна мне рядом с того дня, как я родился

И если Париж падёт, пытаясь установить мир
Если Луизиана исчезнет, когда суша превратится в море
У меня всё равно будешь ты, а у тебя буду я

Если бы я мог купить тебе все звёзды на небе
Ради тебя я мог бы умереть прямо здесь и сейчас
Если бы только ты была рядом со мной
(Ооо)

И если Париж падёт, пытаясь установить мир
Если Луизиана исчезнет, когда суша превратится в море
У меня всё равно будешь ты, а у тебя буду я
(О-ла-да-да)