Paroles et traduction Clipse feat. AB-Liva of the Re-Up Gang - Ride Around Shining

Ride Around Shining

All I want to do is ride around shining while I can afford it
Plenty ice on my neck so I don′t get nauseous
Float around in the greatest of Porsche's
Feel like a chuck wagon ′cause I'm on twelve horses
And the three behind mine they be the click
So much ice in they Rollie's, the shit don′t tick, man
Winter through the summer, care less what it cost me
While I′m shovelin' the snow man call me frosty lova
This for the 100, 000 dollar kitty German drivers
With big rims and low-pro tires
Fuckin′ with college bitches with innocent looks like Mya
Corrupt they mind, turn 'em to liars
I groom ′em well, Dior whore, Christian Lacroix
Keep guns stashed under the floorboard
Enough to start world war
Paradise in reaches, home next to beaches
Hair pressed, blowin' in the wind, shit ′bout long as Jesus
I still leave speech for Gospel, so match this
Pusha push Don P keys with these sounds of crackness
The black Martha Stuart, let me show you how to do it
Break down pies to pieces, make cocaine quiches
Money piles high as my nieces
Hefty bags full of cash, cars full of ass
Rolex presidential, bitch, feel the glass
All I want to do is ride around shining while I can afford it
Plenty ice on my neck so I don't get nauseous
Float around in the greatest of Porsche's
Feel like a chuck wagon ′cause I′m on twelve horses
And the three behind mine they be the click
So much ice in they Rollie's, the shit don′t tick, man
Winter through the summer, care less what it cost me
While I'm shovelin′ the snow man call me frosty lova
It's that luck that astounds, life′s a circus
I parade the sick through these clowns
The crown is vacant, I'm takin' the proper steps
I′m takin′ them poppa steps, they prayin' for my downfall
Is it the bling, the king, conquistador
That my jeweler made the face blush on the Frank Mueller
The R shape peculiar, it′s awesome, layin' over dark skin
Lookin′ like arson when I park in the left, it's constant
Minute hand is like Parkinson′s
You a fish for the sharks to swim
In that opaque linen with the R colored stitchin'
V12 on a Modena you can see the pistons
HRE's on it, mommy see it glisten
When I make Oliver Twist like Dickens
It′s feelin′ like parts is missin', tops don′t push soul
Got it drive it like pole positions 'til my soul′s risen
All I want to do is ride around shining while I can afford it
Plenty ice on my neck so I don't get nauseous
Float around in the greatest of Porsche′s
Feel like a chuck wagon 'cause I'm on twelve horses
And the three behind mine they be the click
So much ice in they Rollie′s, the shit don′t tick, man
Winter through the summer, care less what it cost me
While I'm shovelin′ the snow man call me frosty lova
Welcome to the world of Rollie's
VS diamonds and that 50, 000 dollar show piece
Got me shinin′, first nigga holla show me
Let that 9mm turn a fella ghostly
Hell, I'll even grant amnesty to those who owe me
You fuckin′ faggot, you need to raise your glass and toast me
Niggaz can't figure the format for hustler criteria
Not chrome, grown rims with stallion insignia
“Listen youngin', you′ve only just begun
You′ll understand when you're older†said father to the son
Who would′ve thought such riches stem from ill rhymes?
Canary yellow diamonds size of yield signs, slow down
And proceed with caution
Carousal of horses with dual-exhaustion
Fess up, youngin' you′ll always be next up
Go against I, forever play catch up nigga
All I want to do is ride around shining while I can afford it
Plenty ice on my neck so I don't get nauseous
Float around in the greatest of Porsche′s
Feel like a chuck wagon 'cause I'm on twelve horses
And the three behind mine they be the click
So much ice in they Rollie′s, the shit don′t tick, man
Winter through the summer, care less what it cost me
While I'm shovelin′ the snow man call me frosty lova

Качусь, Блистая

Всё, чего я хочу, это кататься, блистая, пока могу себе это позволить,
Куча льда на моей шее, чтобы меня не тошнило.
Плаваю в лучших из Porsche,
Чувствую себя, как фургон, потому что я на двенадцати лошадях.
А те трое позади меня — это моя клика,
Столько льда в их Rolex, что часы не тикают, мужик.
Зимой и летом, плевать, чего мне это стоит,
Пока я разгребаю снег, называй меня Морозным Любовником.
Это для тех, кто водит немецкие тачки за 100 000 долларов,
С большими дисками и низкопрофильной резиной.
Трахаюсь со студентками с невинными лицами, как у Майи,
Развращаю их разум, превращаю их в лгуний.
Я хорошо их воспитываю, шлюхи в Dior, Christian Lacroix.
Держу пушки под полом,
Достаточно, чтобы начать мировую войну.
Рай в пределах досягаемости, дом рядом с пляжем,
Выпрямленные волосы развеваются на ветру, почти как у Иисуса.
Я всё ещё оставляю место для Евангелия, так что сравни это,
Пуша толкаю ключи от Dom Pérignon под эти безумные звуки.
Чёрная Марта Стюарт, позволь мне показать тебе, как это делается,
Разбиваю пироги на куски, делаю кокаиновые киши.
Горы денег высотой с моих племянниц,
Тяжёлые сумки, полные наличных, машины, полные задниц.
Rolex Presidential, сучка, пощупай стекло.
Всё, чего я хочу, это кататься, блистая, пока могу себе это позволить,
Куча льда на моей шее, чтобы меня не тошнило.
Плаваю в лучших из Porsche,
Чувствую себя, как фургон, потому что я на двенадцати лошадях.
А те трое позади меня — это моя клика,
Столько льда в их Rolex, что часы не тикают, мужик.
Зимой и летом, плевать, чего мне это стоит,
Пока я разгребаю снег, называй меня Морозным Любовником.
Это та удача, которая поражает, жизнь — цирк,
Я провожу больных через этих клоунов.
Трон пустует, я делаю правильные шаги,
Я делаю эти шаги, как отец, они молятся о моём падении.
Это блеск, король, конкистадор,
Что мой ювелир заставил покраснеть циферблат на Frank Muller.
Форма буквы R своеобразна, это круто, лежит на тёмной коже,
Выглядит, как поджог, когда я паркуюсь слева, это постоянно.
Минутная стрелка, как болезнь Паркинсона,
Ты рыба для плавающих акул.
В этом непрозрачном льне со строчкой цвета R,
V12 на Modena, ты можешь видеть поршни.
HRE на нём, мамочка видит, как он блестит,
Когда я делаю Оливера Твиста, как Диккенс.
Такое чувство, что чего-то не хватает, кабриолеты не трогают душу,
Надо ездить на нём, как на поул-позиции, пока моя душа не воскреснет.
Всё, чего я хочу, это кататься, блистая, пока могу себе это позволить,
Куча льда на моей шее, чтобы меня не тошнило.
Плаваю в лучших из Porsche,
Чувствую себя, как фургон, потому что я на двенадцати лошадях.
А те трое позади меня — это моя клика,
Столько льда в их Rolex, что часы не тикают, мужик.
Зимой и летом, плевать, чего мне это стоит,
Пока я разгребаю снег, называй меня Морозным Любовником.
Добро пожаловать в мир Rolex,
Бриллианты VS и этот выставочный экземпляр за 50 000 долларов.
Заставляют меня сиять, первый ниггер кричит, покажи мне,
Пусть этот 9-миллиметровый превратит парня в призрака.
Чёрт, я даже дам амнистию тем, кто мне должен,
Ты, гребаный педик, тебе нужно поднять бокал и выпить за меня.
Ниггеры не могут понять формат критериев хастлера,
Не хром, взрослые диски с эмблемой жеребца.
«Слушай, юнец, ты только начал,
Ты поймёшь, когда станешь старше», — сказал отец сыну.
Кто бы мог подумать, что такие богатства происходят из злых рифм?
Канарско-жёлтые бриллианты размером с дорожные знаки, притормози
И действуй с осторожностью.
Карусель лошадей с двойным выхлопом,
Признайся, юнец, ты всегда будешь следующим.
Иди против меня, вечно будешь догонять, ниггер.
Всё, чего я хочу, это кататься, блистая, пока могу себе это позволить,
Куча льда на моей шее, чтобы меня не тошнило.
Плаваю в лучших из Porsche,
Чувствую себя, как фургон, потому что я на двенадцати лошадях.
А те трое позади меня — это моя клика,
Столько льда в их Rolex, что часы не тикают, мужик.
Зимой и летом, плевать, чего мне это стоит,
Пока я разгребаю снег, называй меня Морозным Любовником.