Paroles et traduction Clipse feat. Kelis - You Don't Even Know

You Don't Even Know

(Feat. Kelis)
[Intro - Pharrell]
I can run with you? (Yeah)
I know you don't know me
But um, don't you notice, like
Everyone keeps on looking at us (come on)
You know why (come on)
Let me tell you why, Oh!
[Verse 1- Pusha T]
Seen set, yeah, my team set
Niggas bleem so hard they say we seem wet
Safe in the club, never seen me sweat
Nextel on my right, hand is on my left
Hot mama freeze, I like what I see
Is it asking too much for you to talk to me
Hit the dance floor, share a spark with me
Oh, grab a booth seat in the dark wit' me
Oh, you on that tough shit, play hard to get
Guess you didn't know I ain't the one to fuck wit'
Came a little harder, until I touched it
Or be your worst nightmare making you loveless
See I'm in the faster lane, baby I master game
Chicks like porno flicks, they all the same
Tap into they ego, just to own the brain
Then keep 'em at arms-length and still callin' my name, Terror
[Chorus - Pharrell & Pusha T]
You don't even know what you lookin' at
Real niggas that'll push ya' back
You ain't got no defense when I scream attack
I can tell, I can tell
You don't even know what you lookin' at
Real niggas that'll push ya' back
You ain't got no defense when I scream attack
I can tell, I can tell
[Verse 2- Malice]
I had you locked from the interlude
Talking 'bout how you hot, now you in the mood
Pictured you in your friend, y'all in the nude
Only 'cause I'm sure you know that the Clipse gon' blow like intertubes
Works for me, got you beggin' for mercy
Pillow-talk all in my ear like Kermy
Keep shoving 'cause I'm lovin' the way that you work me
Been on since I seen your performance in Jersey
But worthy tricks be not, tips we got
It's only right to charm, run game, but play me not
The way we rock, y'all don't know about this
Come around your block in the rimmed out Six
Tented out windows cause for poked out lips
But hatin' on the Clipse get y'all nowhere quick
My whole clique flossin' our shit like dope dealers
Five deep bustin' off heat on four wheelers
[Chorus]
[Bridge - Kelis]
When the shots go across the room
Who you gon' call when you lost in doom
Your second's too late, we react too soon
Star Trak, Clipse and the Neptunes
When the shots go across the room
Who you gon' call when you lost in doom
Your second's too late, we react too soon
Star Trak, Clipse and the Neptunes
[Verse 3- Malice]
Haters I suggest y'all quick to get back
Nine double M, them rounds we spit that
Cold red fill 'em with lead put 'em to bed
Bloodshed one in the head, one in the red
I can tell you hatin' 'cause your face balled up
Simply because my neck and wrist iced all up
But y'all should be inspired men and wake y'all up
And prepared you to look like I won't break y'all up
[Pusha T]
Haters stand by, wit' yo' hands high
Got clips for y'all clique ready to fry
Now you ask why, beggin' for my reply
Don't talk, save it for the man in the sky
You just a go-getter, who ain't no better
Same, no sweater, pocket with no cheddar
A chromed-out baretta, Ferrari Dioletta
Wrong move you lose, Clipse comin' to get 'cha
[Chorus]
[Bridge]
[Pharrell]
Star Trak {*heavy breathing*}
Your heart go {*heavy breathing*}
Your heart go {*heavy breathing*}
Everybody go {*heavy breathing*}
[Chorus]

Tu Ne Sais Même Pas

(Avec Kelis)
[Intro - Pharrell]
Je peux te suivre ? (Ouais)
Je sais que tu ne me connais pas
Mais euh, tu ne remarques pas, comme
Tout le monde n'arrête pas de nous regarder (allez)
Tu sais pourquoi (allez)
Laisse-moi te dire pourquoi, Oh!
[Couplet 1- Pusha T]
On est installés, ouais, mon équipe est prête
Les mecs brillent tellement qu'on dirait qu'ils sont mouillés
En sécurité dans le club, tu ne m'as jamais vu transpirer
Nextel à ma droite, ma main est sur ma gauche
Belle demoiselle, j'aime ce que je vois
Est-ce trop te demander de me parler
Viens sur la piste de danse, partage une étincelle avec moi
Oh, prends une place dans le noir avec moi
Oh, tu fais ta difficile, tu joues les dures à avoir
Je suppose que tu ne savais pas que je n'étais pas du genre à me laisser faire
Je me suis rapproché un peu plus, jusqu'à ce que je la touche
Ou être ton pire cauchemar et te rendre sans amour
Tu vois que je suis sur la voie rapide, bébé, je maîtrise le jeu
Les meufs sont comme des films pornos, elles sont toutes pareilles
Puiser dans leur ego, juste pour posséder leur esprit
Puis les tenir à distance et les faire appeler mon nom, Terreur
[Refrain - Pharrell & Pusha T]
Tu ne sais même pas ce que tu regardes
Des vrais mecs qui vont te repousser
Tu n'as aucune défense quand je crie à l'attaque
Je le vois bien, je le vois bien
Tu ne sais même pas ce que tu regardes
Des vrais mecs qui vont te repousser
Tu n'as aucune défense quand je crie à l'attaque
Je le vois bien, je le vois bien
[Couplet 2- Malice]
Je t'avais repérée dès l'interlude
Tu disais à quel point tu étais sexy, maintenant tu es d'humeur
Je t'imaginais avec ton amie, toutes les deux nues
Seulement parce que je suis sûr que tu sais que le Clipse va exploser comme des chambres à air
Ça marche pour moi, tu me supplies d'avoir pitié
Tu me murmures des mots doux à l'oreille comme Kermit
Continue de pousser parce que j'aime la façon dont tu me fais travailler
Je suis à fond depuis que j'ai vu ta performance dans le New Jersey
Mais les astuces minables ne sont pas notre truc, on a des pourboires
C'est normal de charmer, de jouer le jeu, mais ne me provoque pas
La façon dont on assure, vous ne savez pas tout ça
On débarque dans ton quartier dans notre Six aux jantes chromées
Vitres teintées pour éviter les regards indiscrets
Mais détester le Clipse ne vous mènera nulle part rapidement
Toute ma clique se la pète comme des dealers de drogue
Cinq mecs qui font chauffer la gomme sur des quads
[Refrain]
[Pont - Kelis]
Quand les coups de feu retentissent dans la pièce
Qui vas-tu appeler quand tu seras perdue dans le chaos
Ton heure a sonné, on réagit trop vite
Star Trak, Clipse et les Neptunes
Quand les coups de feu retentissent dans la pièce
Qui vas-tu appeler quand tu seras perdue dans le chaos
Ton heure a sonné, on réagit trop vite
Star Trak, Clipse et les Neptunes
[Couplet 3- Malice]
Bande de rageux, je vous conseille de vite reculer
Neuf millimètres, ce sont les balles qu'on crache
Du plomb froid pour les remplir, les envoyer au lit
Bain de sang, un dans la tête, un dans le rouge
Je vois bien que tu me détestes parce que ton visage est crispé
Simplement parce que mon cou et mon poignet sont couverts de diamants
Mais vous devriez être des hommes inspirés et vous réveiller
Et vous préparer à avoir l'air de ceux que je ne vais pas démolir
[Pusha T]
Les haineux, restez en place, les mains en l'air
J'ai des chargeurs pour toute ta clique, prêts à griller
Maintenant tu demandes pourquoi, tu me supplies de te répondre
Ne dis rien, garde ça pour le bon Dieu
Tu n'es qu'un arriviste, qui n'est pas meilleur
Pareil, pas de pull, poche sans un sou
Un Beretta chromé, une Ferrari 360 Modena
Un faux mouvement et tu perds, Clipse arrive pour t'attraper
[Refrain]
[Pont]
[Pharrell]
Star Trak {*respiration lourde*}
Ton cœur bat {*respiration lourde*}
Ton cœur bat {*respiration lourde*}
Tout le monde se lâche {*respiration lourde*}
[Refrain]