Paroles et traduction Clive Farrington - Showdown

Showdown

Blind arguments over little white lies
A sign of our frustrations
In our lives
Fear of knowledge, keeps our moments alive
There are those of us too eager
To analyze

Showdown
Showdown
Showdown
Just another showdown

The flame's still burning, though admittedly less
Your latent admiration puts me to the test
And this game you started; I don't want to play anymore
There's no swords or knights or soldiers
To defend your cause

Showdown
Showdown
Showdown
Just another showdown
Showdown
Showdown
Showdown
Just another showdown

The flames just keep on burning
They're burning
They're burning
They're burning

Showdown
Showdown
Showdown
Just another showdown
Showdown
Showdown
Showdown
Just another showdown

Разборки

Слепые споры из-за маленькой лжи,
Признак нашей фрустрации
В нашей жизни.
Страх знания сохраняет остроту наших моментов,
Есть среди нас те, кто слишком жаждет
Анализировать.

Разборки,
Разборки,
Разборки,
Просто очередные разборки.

Пламя все еще горит, хотя, по общему признанию, слабее,
Твое скрытое восхищение подвергает меня испытанию,
И в эту игру, которую ты завела, я больше не хочу играть.
Нет ни мечей, ни рыцарей, ни солдат,
Чтобы защитить твою правоту.

Разборки,
Разборки,
Разборки,
Просто очередные разборки.
Разборки,
Разборки,
Разборки,
Просто очередные разборки.

Пламя все горит,
Горит,
Горит,
Горит.

Разборки,
Разборки,
Разборки,
Просто очередные разборки.
Разборки,
Разборки,
Разборки,
Просто очередные разборки.