Paroles et traduction Clive Griffin - Commitment of the Heart
Oh,
oh,
oh...
О,
о,
о...
I'm
here
to
love
you
Я
здесь,
чтобы
любить
тебя.
Lay
my
heart
on
the
line
for
you
Положу
свое
сердце
на
карту
ради
тебя.
Live
and
die
for
you
Живи
и
умри
ради
тебя.
Sure
as
the
sunrise,
baby
Конечно,
как
восход
солнца,
детка.
You
can
bet
that
I'll
be
around
Можешь
поспорить,
что
я
буду
рядом.
No
way
I'll
go,
I'll
stay
so
close
Я
ни
за
что
не
пойду,
я
останусь
так
близко.
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
[CHORUS]
[Припев]
I
made
a
commitment
of
the
heart
Я
взял
на
себя
сердечное
обязательство.
To
keep
this
love
together
Чтобы
сохранить
эту
любовь
вместе.
I,
I'll
do
whatever
it
takes
Я,
я
сделаю
все,
что
потребуется,
To
make
this
love
work
out
чтобы
эта
любовь
сработала.
I,
I'm
in
this
forever
Я,
я
в
этом
навсегда.
I
promise
from
the
start,
my
baby
Я
обещаю
с
самого
начала,
мой
малыш.
Commitment
of
the
heart
Преданность
сердца.
I'll
be
right
there
beside
you
Я
буду
рядом
с
тобой.
Share
the
good
and
the
bad
times
too
Раздели
и
хорошие,
и
плохие
времена.
Pledge
my
soul
only
to
you
Клянусь
своей
душой
только
тебе.
And
when
you
turn
to
me,
baby
И
когда
ты
обращаешься
ко
мне,
детка.
You
can
bet
I
won't
turn
away
Держу
пари,
я
не
отвернусь.
I
won't
walk
out,
no
way,
no
how
Я
не
уйду,
ни
за
что,
ни
за
что.
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
[Repeat
CHORUS]
[Повторяется
припев]
(To
always
love
you)
(Чтобы
всегда
любить
тебя)
I'm
committed
Я
предан
тебе.
(To
always
show
you)
(Чтобы
всегда
показывать
тебе)
Show
you
all
the
love
you
need
Покажу
тебе
всю
любовь,
в
которой
ты
нуждаешься.
(Nothing
I
won't
do)
(Ничего,
чего
я
не
сделаю)
I'll
do
it
all
for
you,
baby
Я
сделаю
все
для
тебя,
детка.
I'll
be
there
Я
буду
рядом.
Committed
to
your
heart,
baby
Преданный
своему
сердцу,
малыш.
Hoo,
hoo,
hoo
Ху-ху-ху-ху!
[Repeat
CHORUS]
[Повторяется
припев]
I
made
a
commitment
of
the
heart
Я
взял
на
себя
сердечное
обязательство.
To
keep
this
love
together
Чтобы
сохранить
эту
любовь
вместе.
I,
I'll
do
whatever
it
takes
Я,
я
сделаю
все,
что
потребуется,
To
make
this
love
work
out
чтобы
эта
любовь
сработала.
I,
I'm
in
this
forever
Я,
я
в
этом
навсегда.
It
takes
so
much
love,
baby,
yeah
Это
требует
столько
любви,
детка,
да.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.