Paroles et traduction Clock Opera - The Lost Bouys

The Lost Bouys

I worshiped at the altar until I could believe
In Mauritius and in Malta until they made us leave

And so we cross the border with promises of change
Dubai, the Cooks, Gibraltar
The answer stays the same

And if I tried to explain
Then you wouldn't understand
You know we'd do it again
If we ever get the chance

Calling out like a beacon, calling out like a buoy
At the gates of haven we row

Anjouan on to Aruba, sending us to Singapore
At the gates of haven we row

And now we float away from
Those islands we called home
Our Oceania havens to flood, to fail, to foam

And if I tried to explain
Then you wouldn't understand
You can bury us in blame
But you'll never get the chance

Calling out like a beacon, calling out like a buoy
At the gates of haven we row

Going back to San Marino, going back to Monaco
At the gates of haven we row

Looking after friends and family
I'm looking out for number one
We took the risk, we'll take the riches
We don't care what you think we've done

Where's your reward for being selfless?
What's your reward for being slow?
We're going back to San Marino
We're going back to Monaco

Потерянные буи

Я молился у алтаря, пока не смог поверить
В Маврикии и на Мальте, пока они не заставили нас уехать

И вот мы пересекаем границу с обещаниями перемен
Дубай, острова Кука, Гибралтар
Ответ остается тем же

И если бы я попытался объяснить,
Ты бы не поняла,
Ты знаешь, мы бы сделали это снова,
Если бы у нас появился шанс

Взывая, словно маяк, взывая, словно буй,
У врат рая мы гребем

С Анжуана на Арубу, отправляя нас в Сингапур
У врат рая мы гребем

И теперь мы уплываем прочь от
Тех островов, что мы называли домом,
Наши океанические гавани затопляются, разрушаются, превращаются в пену

И если бы я попытался объяснить,
Ты бы не поняла,
Ты можешь обвинять нас,
Но у тебя никогда не будет шанса

Взывая, словно маяк, взывая, словно буй,
У врат рая мы гребем

Возвращаясь в Сан-Марино, возвращаясь в Монако
У врат рая мы гребем

За заботой о друзьях и семье
Я забочусь о себе,
Мы рискнули, мы заберем богатства,
Нас не волнует, что ты думаешь о том, что мы сделали

Где твоя награда за бескорыстие?
В чем твоя награда за медлительность?
Мы возвращаемся в Сан-Марино
Мы возвращаемся в Монако