Paroles et traduction Clon - 초련 (Euro Mix)

초련 (Euro Mix)

난 그냥 좋았어 니 앞에만 서면
요즘 내가 왜 이러는지 나도 몰라
니 생각만 하고 자꾸 보고싶고
틈만 나면 난 너를 만나고 싶어

이런 맘 첨이야 누군가를 내가
주체하지 못할 만큼 좋아하는게
너와 약속하면 기분이 들떠
난 몇번씩 거울 앞을 서성이곤 해

길가다 멋진 옷을 볼때면 항상
언제나 너에게 다 사주고 싶고
사소한 악세사리까지 모두다
예쁜걸 보면 항상 너를 먼저 떠올려

바다가 보이는 분위기가 좋은
멋진 카페를 우연히 알게되도
제일 먼저 니 생각을 하면서 나는
빨리 너와 둘이서 다시 또 와봐야지
너에게 내가 아는 모든걸 해주고 파

말론 설명할수가 없어
내 눈엔 오직 너만 보여
내 자신 조차도 주체할 수 없는
이런 감정이 사랑인가봐

오레오레오레오레오... 레오레오, 난 지금 웃고 있어
오레오레오, 너만을 생각하며
오레오레오레오레오... 레오레오, 언제나 니곁에서
오레오레오, 너와 함께 할꺼야

Первая любовь (Euro Mix)

Мне просто хорошо, когда я рядом с тобой.
Сам не понимаю, что со мной творится в последнее время.
Только о тебе и думаю, постоянно хочу увидеть тебя.
При любой возможности хочу с тобой встретиться.

Впервые испытываю такие чувства,
Когда мне так сильно нравится кто-то,
Что я не могу себя контролировать.
Договорившись о встрече с тобой, я весь в предвкушении,

И кручусь перед зеркалом по несколько раз.
Когда вижу на улице красивую одежду,
Всегда хочу купить её тебе.
Даже милые безделушки –

Видя что-то красивое, я сразу вспоминаю о тебе.
Случайно наткнулся на уютное кафе с видом на море.
Первая мысль – о тебе.
Хочу скорее снова побывать там вместе с тобой.
Хочу дать тебе всё, что у меня есть.

Не могу выразить это словами.
Вижу только тебя.
Не могу контролировать себя.
Кажется, это любовь.

Ореореореорео... Леорео, я сейчас улыбаюсь,
Ореорео, думая только о тебе.
Ореореореорео... Леорео, всегда буду рядом с тобой,
Ореорео, мы будем вместе.