Paroles et traduction Close - 13

13

I crossed the miles, its funny to me
I saw you are
I could talk all night just to hear you breathe
I could spend my life just living this dream
You're all I'll ever need
You gave me strength
You gave me hope
You gave me someone to love, someone to hold
When I'm in your arms, I need you to know
I've never been, I've never been, this close
Before the loss I used to know
I kept my distance, I never let go
But in your arms
I know I'm safe
Cos I've never been held, never been kissed in this way
Ohhh... you're all i'll ever need (you're all ill ever need)
Cos you gave me strength
You gave me hope
You gave me someone to love, someone to hold
When I'm in your arms
I need you to know I've never been, never been this
Close enough to see it through
Close enough to trust in you
Closer now than any words can say
Yea... yea
And when,
When I'm in your arms
I need you to know oo
I've never been, never been this close
Oh no I swear
I've never been, never been this close
End

13

Я проехал много миль, забавно, что я
Увидел тебя такой,
Я мог бы говорить всю ночь, просто чтобы слышать твое дыхание,
Я мог бы провести всю свою жизнь, просто живя этой мечтой.
Ты - всё, что мне когда-либо будет нужно.
Ты дала мне силы,
Ты дала мне надежду,
Ты дала мне того, кого можно любить, кого можно обнять.
Когда я в твоих обьятиях, ты должна знать,
Я никогда не был, я никогда не был так близок.
До потери я знал,
Что нужно держать дистанцию, я никогда не отпускал,
Но в твоих руках
Я знаю, что в безопасности,
Потому что меня никогда не обнимали, никогда не целовали так,
Ооо... ты - всё, что мне когда-либо будет нужно (ты - всё, что мне когда-либо будет нужно).
Потому что ты дала мне силы,
Ты дала мне надежду,
Ты дала мне того, кого можно любить, кого можно обнять.
Когда я в твоих руках,
Мне нужно, чтобы ты знала, я никогда не был, никогда не был так
Близко, чтобы пройти через это,
Близко, чтобы довериться тебе,
Ближе, чем могут сказать любые слова.
Да... да...
И когда,
Когда я в твоих руках,
Мне нужно, чтобы ты знала,
Я никогда не был, никогда не был так близок.
О нет, клянусь,
Я никогда не был, никогда не был так близок.
Конец