Paroles et traduction Clou Simon - Ohh, Gran Canaria

Ohh, Gran Canaria

Ohh, Gran Canaria

Uohoho
Uohoho
Uohoho

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen den Frühling auf Gran Canaria
Wir leben weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Der Gerd sagt, die paar grauen Haare
Machten ihn fast jünger!
Und Ute nickt mit Wohlbehagen
"Hast recht! Sind nur was dünner!"

Wir leben, wenn wir lachen!
Denn wir lieben, was wir machen!

Ohh, Gran Canaria ... Ohh, Gran Canaria
Ohh, Gran Canaria ... Du bist so stark ... oh ja!

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen den Frühling auf Gran Canaria
Wir leben weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Die Ruth sagt, ihre Haut wird reiner
Nur durch den Atlantik
Mit einem kleinen Zwinkern witzelt Heiner
"Das fördert die Romantik!"

Wir leben, weil wir lachen!
Denn wir lieben solche Sachen!

Ohh, Gran Canaria ... Ohh, Gran Canaria
Ohh, Gran Canaria ... Du bist so stark ... oh ja!

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen den Frühling auf Gran Canaria
Wir leben weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Wir pfeifen auf den Winter bis zum nächsten Sonnenstrahl
Und umarmen die Liebe auf Gran Canaria
Wir leben, weil wir lachen, bleiben glücklich Jahr für Jahr
Denn wir feiern hier mit Freunden das Glück auf Gran Canaria

Ohh, Gran Canaria

Ohh, Gran Canaria

Uohoho
Uohoho
Uohoho

We whistle at the winter until the next ray of sunshine
And embrace the spring in Gran Canaria
We live because we laugh, stay happy year after year
Because we celebrate happiness here with friends in Gran Canaria

Gerd says, those few gray hairs
Make him almost younger!
And Ute nods with contentment
"You're right! They're just a bit thinner!"

We live when we laugh!
Because we love what we do!

Ohh, Gran Canaria ... Ohh, Gran Canaria
Ohh, Gran Canaria ... You are so strong ... oh yes!

We whistle at the winter until the next ray of sunshine
And embrace the spring in Gran Canaria
We live because we laugh, stay happy year after year
Because we celebrate happiness here with friends in Gran Canaria

Ruth says, her skin is getting clearer
Just because of the Atlantic
With a little wink, Heiner jokes
"That promotes romance!"

We live because we laugh!
Because we love such things!

Ohh, Gran Canaria ... Ohh, Gran Canaria
Ohh, Gran Canaria ... You are so strong ... oh yes!

We whistle at the winter until the next ray of sunshine
And embrace the spring in Gran Canaria
We live because we laugh, stay happy year after year
Because we celebrate happiness here with friends in Gran Canaria

We whistle at the winter until the next ray of sunshine
And embrace love in Gran Canaria
We live, because we laugh, stay happy year after year
Because we celebrate happiness here with friends in Gran Canaria