Paroles et traduction Cloud 9ine Ko - The Re Up

The Re Up

Ima gangsta on the mission
If it ain't profit it ain't popping
From the city of no pity nigga
Trill niggas never die

Yea
Only on a Thursday nigga
Only on a Thursday
Only on a Thursday nigga
Only on a Thursday

Yea yea
If you broke get off yo ass
And make some money
Yea Yea
Fuck a handout ima go and get it jumping
Yea yea
Cut the snakes up out the grass
These streets a jungle
Yea yea
Its watts city
I ain't gotta say the slogan

Yea
Only on a Thursday nigga
Only on a Thursday
Only on a Thursday nigga
Only on a Thursday

Повторный взлет

Я гангстер на задании, детка,
Если это не прибыль, то это не катит,
Из города без жалости, милая,
Настоящие ниггеры не умирают.

Ага,
Только по четвергам, малышка,
Только по четвергам,
Только по четвергам, крошка,
Только по четвергам.

Ага, ага,
Если ты на мели, подними свою задницу,
И заработай немного денег,
Ага, ага,
К черту подачки, я пойду и возьму свое,
Ага, ага,
Вырезаю змей из травы,
Эти улицы - джунгли,
Ага, ага,
Это город Уоттс,
Мне не нужно произносить лозунг.

Ага,
Только по четвергам, красотка,
Только по четвергам,
Только по четвергам, сладкая,
Только по четвергам.