Paroles et traduction Cloud Cuckoo Land - 다시 - Acoustic Version

다시 - Acoustic Version

어제는 몰랐어 이제야 느낀 걸(eojeneun mollasseo ijeya neuggin geol)
아말도 하지 못하고 가야만 하는데(amaldo haji mothago gayaman haneunde)
아무도 없는 이 밤에 기댈 수 없는 마음에(amudo eopneun i pame gidael su eopneun maeume)
갈 수가 없는 건 기대고 싶은 건(gal suga eopeun geon gidaego ship'eun geon)
한없이 믿고 싶었던 너이기에(haneopshi mitgo ship'eott-deon neoigie)
얼만큼 많이 아픈지 알 수 없잖아(eolmank'eum manhi ap'eunji ar su eopjanha)
난 네가 슬퍼했었던 이유인데(nan nega seulp'eohaesseottdeon iyuinde)
난벌써 나를 잊었니, 너에게 있길 바래(nanbeorsseo nareul ijeottni, neoege ittgil barae)
한번만 웃으며 나에게 말을 해줘(hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
이제는 내 곁에 있는다 말을 해줘(ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
날 이제 홀로 남겨 두지마(nal ije holro namgyeo dujima)
내 곁에 있길 바래(nae gyeot'e ittgil barae)
한번만 웃으며 나에게 말을 해줘
(Hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
이제는 내 곁에 있는다 말을 해줘(ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
하루도 너 아니면 아닌 걸(harudo neo animyeon anin geol)
내 곁에 있길 바래 (nae gyeot'e ittgil barae)
한번만 웃으며 나에게 말을 해줘(hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
이제는 내 곁에 있는다 말을 해줘(ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
날 이제 홀로 남겨 두지마(nal ije holro namgyeo dujima)
내 곁에 있길 바래(nae gyeot'e ittgil barae)
한번만 웃으며 나에게 말을 해줘
(Hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
이제는 내 곁에 있는다 말을 해줘(ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
하루도 너 아니면 아닌 걸(harudo neo animyeon anin geol)
내 곁에 있길 바래 (nae gyeot'e ittgil barae)

Again - Acoustic Version

Yesterday, I didn't know. Now I feel it (eojeneun mollasseo ijeya neuggin geol)
But I have no choice but to go now (amaldo haji mothago gayaman haneunde)
In this empty night, in this heart that feels no respite (amudo eopneun i pame gidael su eopneun maeume)
I can't leave. I wish I could hold on (gal suga eopeun geon gidaego ship'eun geon)
I wanted to trust you endlessly (haneopshi mitgo ship'eott-deon neoigie)
How much it hurts, I can't tell (eolmank'eum manhi ap'eunji ar su eopjanha)
I am the reason you were sad (nan nega seulp'eohaesseottdeon iyuinde)
Have you already forgotten me, I wish I stayed with you (nanbeorsseo nareul ijeottni, neoege ittgil barae)
Just smile once and talk to me (hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
Tell me that now you are by my side (ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
Don't leave me alone (nal ije holro namgyeo dujima)
I wish you were by my side (nae gyeot'e ittgil barae)
Just smile once and talk to me
(Hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
Tell me that now you are by my side (ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
Not a day without you (harudo neo animyeon anin geol)
I wish you were by my side (nae gyeot'e ittgil barae)
Just smile once and talk to me (hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
Tell me that now you are by my side (ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
Don't leave me alone (nal ije holro namgyeo dujima)
I wish you were by my side (nae gyeot'e ittgil barae)
Just smile once and talk to me
(Hanbeonman useumyeo naege mareul haejweo)
Tell me that now you are by my side (ijeneun nae gyeot'e ittneunda mareul haejweo)
Not a day without you (harudo neo animyeon anin geol)
I wish you were by my side (nae gyeot'e ittgil barae)