Paroles et traduction Cloudy June - Love the Way It Hurts
Oh,
your
demons
match
my
ghosts
Твои
демоны
под
стать
моим
призракам,
I'm
sad
as
fuck,
you
know
Мне
чертовски
грустно,
знаешь,
You
can
always
make
it
worse
Ты
всегда
можешь
сделать
всё
только
хуже.
Baby,
I
need
you
Малыш,
ты
мне
нужен,
I
need
your
claws
on
my
neck
Мне
нужны
твои
когти
на
моей
шее,
I
need
your
bitter
red
wine
lips
and
dirty
regrets
Мне
нужны
твои
горькие,
как
красное
вино,
губы
и
грязные
сожаления,
I
need
your
hunger
Мне
нужен
твой
голод.
Feels
like
you're
tying
me
up
Такое
чувство,
будто
ты
связываешь
меня,
I'm
begging
you
for
your
love
Я
умоляю
тебя
о
твоей
любви,
Begging
you
for
your
love
Умоляю
тебя
о
твоей
любви.
But
how
can
I
make
me
not
want
you
now?
Но
как
мне
перестать
тебя
хотеть?
Can
I
make
me
not
go
to
your
house?
Как
мне
не
идти
к
тебе?
That
night
I
wish
that
I
didn't
stay
Жалею,
что
осталась
той
ночью,
But
it's
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Oh,
your
demons
match
my
ghosts
Твои
демоны
под
стать
моим
призракам,
I'm
sad
as
fuck,
you
know
Мне
чертовски
грустно,
знаешь,
You
can
always
make
it
worse
Ты
всегда
можешь
сделать
всё
только
хуже,
But
I
love
the
way
it
hurts
Но
мне
нравится
эта
боль,
And
maybe
that's
my
curse
Может
быть,
это
моё
проклятие
—
Come
and
drag
me
through
the
dirt
Прийти
и
втоптать
меня
в
грязь.
You
can
always
make
it
worse
Ты
всегда
можешь
сделать
всё
только
хуже,
But
I
love
the
way
it
hurts
Но
мне
нравится
эта
боль.
It
hurts
Больно,
It
hurts
Больно,
But
I
love
the
way
it
hurts
Но
мне
нравится
эта
боль,
It
hurts
Больно,
Oh,
it
hurts
О,
как
больно.
Baby,
I
crave
you
Малыш,
я
жажду
тебя,
I
crave
your
taste
in
the
night
Жажду
твоего
вкуса
в
ночи,
I
crave
the
way
you
always
know
Жажду
того,
как
ты
всегда
знаешь,
How
to
treat
me
unkind
Как
со
мной
нехорошо
обращаться.
And
when
I
kiss
you
И
когда
я
целую
тебя,
Feels
like
a
panic
attack
Это
как
приступ
паники,
And
it's
rushing
from
my
feet
Который
поднимается
от
моих
ног
To
the
back
of
my
head
К
затылку.
But
how
can
I
make
me
not
want
you
now?
Но
как
мне
перестать
тебя
хотеть?
Can
I
make
me
not
go
to
your
house?
Как
мне
не
идти
к
тебе?
That
night
I
wish
that
I
didn't
stay
Жалею,
что
осталась
той
ночью,
But
it's
too
late
Но
уже
слишком
поздно.
Oh,
your
demons
match
my
ghosts
Твои
демоны
под
стать
моим
призракам,
I'm
sad
as
fuck,
you
know
Мне
чертовски
грустно,
знаешь,
You
can
always
make
it
worse
Ты
всегда
можешь
сделать
всё
только
хуже,
But
I
love
the
way
it
hurts
Но
мне
нравится
эта
боль,
And
maybe
that's
my
curse
Может
быть,
это
моё
проклятие
—
Come
and
drag
me
through
the
dirt
Прийти
и
втоптать
меня
в
грязь.
You
can
always
make
it
worse
Ты
всегда
можешь
сделать
всё
только
хуже,
But
I
love
the
way
it
hurts
Но
мне
нравится
эта
боль.
It
hurts
Больно,
It
hurts
Больно,
But
I
love
the
way
it
hurts
Но
мне
нравится
эта
боль,
It
hurts
Больно,
Oh,
it
hurts
О,
как
больно.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.