Paroles et traduction Cloudy Nueve - People Close (feat. Jaheal)

People Close (feat. Jaheal)

These days I gotta keep my people close
Enemies closer
I never know who I might need the most
Carry the toaster
Blam
Look over my back at all times
Better days came a long way out from all the hard times
These days I gotta keep my people close
Enemies closer
I never know who I might need the most
Carry the toaster
Blam
Look over my back at all times
Better days came a long way out from all the hard times

I remember I was sleeping on the floor
Down the road
Working every day but nigga I was broke
Hurt my soul
I was thinking but if I could flip an O
Just have a little extra money for the studio
Nah I won't
Papa raised me different
Knew that if wanted to ball I just had to play position
Knew that all these niggas was flexing with rent money when they taking pictures
I just had to take it different
Now I do not even flex
That's how you know my paper different
Keep my circle small so I don't worry bout no snaking niggas
I ain't never ever have to worry if my cake was missing
And if a nigga try to take what I earned he gon have to take me with him
Better have that drako with him
These days I gotta keep my people close
Diamonds so wet you could probably see the coast
Put your head up to it you can hear the ocean
But if you touch it imma leave you soaked
Leave you floating that's just something you gon need to know

These days I gotta keep my people close
Enemies closer
I never know who I might need the most
Carry the toaster
Blam
Look over my back at all times
Better days came a long way out from all the hard times

A lot of shit has changed cause all my change is bills now
I done came from hitting stains to rocking stainless steel
My aim is probably fame
Plus my main bitch got me faded
Still I'm poppy poppin on your playlist
Know your nigga probably hate it just cause I'm doing my thing woah
I shift from the North to the South side
When I walk in bitches mouth wide
Got a problem then the homies outside
Niggas think I made it
Fake love just save it
Here cause I waited
I brought up from nothing
Know I just replay it
Yeah yah yah yah yah

Близкие люди (при участии Jaheal)

В эти дни я должен держать своих людей близко,
Врагов ещё ближе.
Никогда не знаешь, кто может понадобиться больше всего,
Держи тостер наготове.
Бам!
Оглядываюсь назад постоянно,
Лучшие дни пришли после долгих тяжелых времен.
В эти дни я должен держать своих людей близко,
Врагов ещё ближе.
Никогда не знаешь, кто может понадобиться больше всего,
Держи тостер наготове.
Бам!
Оглядываюсь назад постоянно,
Лучшие дни пришли после долгих тяжелых времен.

Помню, как спал на полу,
Без гроша,
Работал каждый день, но, детка, был на мели,
Разбивало душу.
Я думал, вот бы провернуть дельце,
Просто чтобы были лишние деньги на студию.
Нет, я не буду,
Отец воспитал меня иначе.
Знал, что если хочу быть в игре, нужно просто занять свою позицию.
Знал, что все эти типы выпендриваются деньгами за аренду, когда фотографируются.
Мне просто нужно было действовать по-другому.
Теперь я даже не выпендриваюсь,
Вот как ты узнаешь, что мои деньги другие.
Держу свой круг узким, чтобы не беспокоиться о подлых ублюдках,
Мне никогда не приходилось беспокоиться о том, что мой кусок пирога пропал.
И если какой-то ублюдок попытается отнять то, что я заработал, ему придется забрать меня с собой,
Пусть прихватит свой ствол.
В эти дни я должен держать своих людей близко,
Бриллианты такие мокрые, что ты, наверное, видишь побережье.
Приложи ухо, и услышишь океан,
Но если ты дотронешься, я оставлю тебя мокрым,
Оставлю тебя на плаву, это то, что тебе нужно знать.

В эти дни я должен держать своих людей близко,
Врагов ещё ближе.
Никогда не знаешь, кто может понадобиться больше всего,
Держи тостер наготове.
Бам!
Оглядываюсь назад постоянно,
Лучшие дни пришли после долгих тяжелых времен.

Многое изменилось, ведь все мои перемены — это теперь деньги,
Я прошел путь от пятен до ношения нержавеющей стали.
Моя цель, пожалуй, слава,
Плюс моя главная сучка свела меня с ума.
Я все еще кручусь в твоем плейлисте,
Знаю, твой парень, наверное, ненавидит это только потому, что я делаю свое дело, ух!
Я перемещаюсь с севера на юг,
Когда я вхожу, у сучек рот открыт.
Есть проблема? Тогда кореши снаружи.
Ниггеры думают, что я добился успеха,
Фальшивая любовь, просто оставь ее,
Я здесь, потому что ждал,
Я поднялся из ничего,
Знаю, я просто повторяю это.
Да, да, да, да, да.