Paroles et traduction Cloudybay feat. Skinny Brown - Mistake (Feat. Skinny Brown)

Mistake (Feat. Skinny Brown)

우린 바다같고 우린 너무 깊어서
숨을 너무나 참았어 어서
너라도 여기를 벗어나서
해가 드는 밖은 너를 기다려줄테니 안겨
내가 떠밀어대도 넌 버텨
새 빨개진 눈가를 보면
Fosho 우린 알았네
넌 널 위해 가야돼
영원하지 못하게
Babe Bye
안녕 사랑
또 나 살 수 있다면
넌 내 지구반대편
넌 더 행복을 느껴
줄께 뻔하지 난 원해

아무리 봐도 난 애야
네게서 못벗어나와 또 난
너가 내 끝이라 착각
도망쳤지만
아무리 봐도 넌 달라
너도 날 끝이라 했지만
우리 미쳤지 그 착각
Oh 나의 실수야

I was wrong, I was laced, I was drunk
바다 같았던 풀장에 잠겨
허우적 대고 있었어 반쯤
정신을 깨고 나니 you were gone
Baby, I swear 다른 남자들은 clone
똑같은 방법으로 blow you phone
너도 알잖니 I'm good at a joke
Baby, I'm talkin to you, on payphone
My mistake
너를 벗어나게 해주고 싶었어
나란 5평짜리 원룸 방안에서
창문도 없는 여기는 어둡다고
It's my fault, it was my fault
지금도 날 봐 자책하고만 있잖어
너는 말해 너 하나만 믿으라고
빛은 못 줘도 창문이 되준다고
Okay, I'll call you, okay, I'll call

아무리 봐도 난 애야
네게서 못벗어나와 또 난
너가 내 끝이라 착각
도망쳤지만
아무리 봐도 넌 달라
너도 날 끝이라 했지만
우리 미쳤지 그 착각
Oh 나의 실수야

아무리 봐도 난 애야
네게서 못벗어나와 또 난
너가 내 끝이라 착각
도망쳤지만
아무리 봐도 넌 달라
너도 날 끝이라 했지만
우리 미쳤지 그 착각
Oh 나의 실수야

Ошибка (Feat. Skinny Brown)

Мы словно океан, мы настолько глубоки,
Что слишком долго задерживали дыхание.
Ты хотя бы должна вырваться отсюда,
Солнечный мир снаружи ждет тебя, так обними его.
Даже если я буду тебя отталкивать, ты сопротивляешься.
Глядя на твои покрасневшие глаза,
Боже, мы оба знали.
Тебе нужно идти ради себя.
Чтобы это не длилось вечно.
Детка, прощай.
Прощай, любовь моя.
Если я смогу жить дальше,
Ты будешь на другом конце земного шара.
Ты будешь чувствовать себя счастливее.
Я знаю это наверняка, я этого хочу.

Как ни посмотри, я всего лишь ребенок.
Я не могу сбежать от тебя, и снова я...
Ошибочно принимал тебя за свой конец.
Я сбежал, но...
Как ни посмотри, ты другая.
Ты тоже считала меня своим концом, но...
Мы были безумны в своем заблуждении.
О, моя ошибка.

Я был неправ, я был опьянен, я был пьян.
Я барахтался в бассейне, похожем на море.
Наполовину потерял сознание.
Когда я очнулся, тебя уже не было рядом.
Детка, клянусь, другие парни - просто клоны.
Они будут донимать тебя звонками точно так же.
Ты же знаешь, я умею шутить.
Детка, я говорю с тобой по таксофону.
Моя ошибка.
Я хотел, чтобы ты вырвалась отсюда.
Из моей жалкой пятиметровой квартирки.
Здесь темно, потому что нет окон.
Это моя вина, это была моя вина.
Даже сейчас, ты смотришь на меня и винишь только себя.
Ты говоришь, что веришь только мне.
И что станешь моим окном, даже если не сможешь дать мне свет.
Хорошо, я позвоню тебе, хорошо, я позвоню.

Как ни посмотри, я всего лишь ребенок.
Я не могу сбежать от тебя, и снова я...
Ошибочно принимал тебя за свой конец.
Я сбежал, но...
Как ни посмотри, ты другая.
Ты тоже считала меня своим концом, но...
Мы были безумны в своем заблуждении.
О, моя ошибка.

Как ни посмотри, я всего лишь ребенок.
Я не могу сбежать от тебя, и снова я...
Ошибочно принимал тебя за свой конец.
Я сбежал, но...
Как ни посмотри, ты другая.
Ты тоже считала меня своим концом, но...
Мы были безумны в своем заблуждении.
О, моя ошибка.