Paroles et traduction Clouseau - 1 grote liefde

Ik was het haast vergeten
Dat zalige gevoel
Een leven zonder liefde
Is een leven zonder doel
De dagen zijn zo wazig
M′n benen zijn zo moe

Om 4 uur 's ochtends denk ik
Och wat doet het er nog toe
Maar mijn bed is zo leeg
Mijn voeten zijn zo koud
Ik moet dringend liefde vinden
Of ik krijg het nog benauwd

Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een opgewonden
Funky tortelduif

Kleuren gaan vervagen
Tot een kil eentonig grijs
Hoe kan ik kleurrijk denken
Ik wil passie in mijn lijf

De dagen zijn zo wazig
Mijn benen zijn zo moe
Om 4 uur ′s ochtends denk ik
Och wat doet er nog toe

Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een dolgedraaide
Speedy tortelduif

Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een uitgelaten
Speedy tortelduif

Waar is de actie
Is er ergens een feest
Ja ik wil swingen als een beest
En ik wil liefde

Ik wil 1 grote liefde
Ik wil 1 lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een uitgelaten
Groovy tortelduif

1 Grote liefde
1 Lange fuif
Ik wil heel mijn leven onbezorgd
Heel mijn leven ongeschoren
Kussen als een schaamteloze
Sexy tortelduif

Я почти забыла.
Это блаженное чувство
Жизнь без любви.
Жизнь без цели
Дни так расплывчаты.
Мои ноги так устали.

Думаю, в 4 утра.
Какое это имеет значение
Но моя кровать так пуста.
Мои ноги так холодны.
Мне срочно нужно найти любовь.
Или мне все еще душно.

Я хочу 1 большую любовь
Я хочу 1 длинную вечеринку
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была беззаботной.
Всю жизнь небритый.
Целуемся как возбужденные.
Обалденный голубок

Цвета поблекнут.
В холодную однообразную серость.
Как я могу мыслить красочно
Я хочу страсти в своем теле.

Дни так расплывчаты.
Мои ноги так устали.
Думаю, в 4 утра.
Ох что еще имеет значение

Я хочу 1 большую любовь
Я хочу 1 длинную вечеринку
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была беззаботной.
Всю жизнь небритый.
Целуюсь как сумасшедший.
Быстрая Горлица

Я хочу 1 большую любовь
Я хочу 1 длинную вечеринку
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была беззаботной.
Всю жизнь небритый.
Целуюсь как окрыленный.
Быстрая Горлица

Где действие
Здесь где-то вечеринка?
Да я хочу качаться как зверь
И я хочу любви.

Я хочу 1 большую любовь
Я хочу 1 длинную вечеринку
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была беззаботной.
Всю жизнь небритый.
Целуюсь как окрыленный.
Заводная Горлица

1 великая любовь
1 длинная вечеринка
Я хочу, чтобы вся моя жизнь была беззаботной.
Всю жизнь небритый.
Целуюсь как бесстыдница.
Сексуальная влюбленная птичка