Paroles et traduction Clouseau - Als Jij Straks Gelukkig Bent
Als Jij Straks Gelukkig Bent
When You Soon Are Happy
Als
jij
straks
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
Dan
zal
ik
glimlachen
Then
I
will
smile
Maar
mijn
hart
zal
huilen
But
my
heart
will
cry
In
duizend
stukken
gaat
het
liggen
It
will
break
into
a
thousand
pieces
Als
jij
straks
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
Als
jij
straks
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
Dan
zal
ik
je
steunen
Then
I
will
support
you
Terwijl
ik
voel
dat
ik
zelf
val
While
I
feel
myself
falling
In
duizend
stukken
ga
ik
liggen
I
will
break
into
a
thousand
pieces
Als
jij
straks
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
Als
jij
straks
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
Dan
zal
ik
van
je
houden
Then
I
will
love
you
En
onze
liefde
eeuwig
roemen
And
our
love
will
forever
be
praised
En
duizend
jaar
ga
ik
je
missen
And
for
a
thousand
years
I
will
miss
you
Als
jij
straks
met
hem
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
with
him
En
duizend
jaar
ga
ik
je
missen
And
for
a
thousand
years
I
will
miss
you
Als
jij
straks
met
hem
gelukkig
bent
When
you
soon
are
happy
with
him
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kris Wauters, Stefaan Fernande
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.