Paroles et traduction Clouseau - Doe het
(Aaahaaah)
4x
(Aaahaaah)
4x
Ik
heb
zo'n
honger
naar
wat
liefde
vandaag,
I'm
so
hungry
for
some
love
today,
Ik
kan
niet
zonder
en
ik
lust
het
zo
graag.
I
can't
do
without
it,
I
crave
it
so
much.
Ik
heb
de
zin
en
jij
het
lijf,
I
have
the
desire
and
you
have
the
body,
Voor
een
geweldig
tijdverdrijf
For
a
wonderful
pastime
Voel
je
me
komen?
Do
you
feel
me
coming?
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
We
doen
het
graag
wij
allebei,
We
both
like
doing
it,
Dus
het
kan
toch
evengoed,
So
it
might
as
well,
Da't
je
het
af
en
toe
eens
doet,
That
you
do
it
every
now
and
then,
(Aaahaaah)
2x
(Aaahaaah)
2x
Je
bent
zo
lekker,
ik
weet
niet
wat
ik
zie
You're
so
delicious,
I
don't
know
what
I
see
M'n
hele
lichaam
heb
je
onder
je
knie
You
have
my
whole
body
under
your
control
Niet
te
verlegen,
niet
te
snel,
Not
too
shy,
not
too
fast,
Toen
ik
je
zag
wist
ik
het
wel
When
I
saw
you
I
knew
it
Niet
houd
je
tegen
Don't
hold
back
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
We
doen
het
graag
allebei,
We
both
like
doing
it,
Volgens
mij
is
het
wel
goed,
I
think
it's
good,
Da't
je
het
af
en
toe
eens
doet
That
you
do
it
every
now
and
then
Ik
ben
zo
verrast
dat
ik
vraag,
I'm
so
surprised
I
ask,
Is't
mijn
verjaardag
vandaag?
Is
it
my
birthday
today?
Want
ik
zie
het
zo,
Because
the
way
I
see
it,
Je
ben
een
ongelofelijk
cadeau
You
are
an
incredible
gift
Is
je
honger
groot,
geen
bezwaar,
If
you're
very
hungry,
no
problem,
Kom
maar
snel
want
ik
maak
graag
iets
klaar,
Come
quickly
because
I'd
love
to
make
something,
Het
wordt
een
fijn
dieet,
It
will
be
a
nice
diet,
Het
maakt
de
avond
compleet
It
makes
the
evening
complete
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
We
doen
het
graag
wij
allebei,
We
both
like
doing
it,
Dus
het
kan
dus
net
zo
goed,
So
it
might
as
well,
Dat
je't
af
en
toe
eens
doet,
That
you
do
it
every
now
and
then,
Komaan
en
doe
het,
Come
on
and
do
it,
Komaan
en
doe
het,(met
mij)
Come
on
and
do
it,
(with
me)
We
doen
het
graag
wij
allebei,
We
both
like
doing
it,
Volgens
mij
is't
wel
goed,
I
think
it's
good,
Dat
je't
af
en
toe
eens
doet,
That
you
do
it
every
now
and
then,
Je
doet
het
af
en
doe
met
mij
You
do
it
off
and
on
with
me
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stefaan Yves Geert Fernande, Kris Wauters, Luca Paolo Chiaravalli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.