Paroles et traduction Clouseau - Doe het
(Aaahaaah)
4x
(Ааа-ааа)
4x
Ik
heb
zo'n
honger
naar
wat
liefde
vandaag,
Я
так
изголодалась
по
любви
сегодня.
Ik
kan
niet
zonder
en
ik
lust
het
zo
graag.
Я
не
могу
жить
без
этого,
и
я
так
люблю
это.
Ik
heb
de
zin
en
jij
het
lijf,
У
меня
есть
разум,
а
у
тебя-тело,
Voor
een
geweldig
tijdverdrijf
Чтобы
отлично
провести
время.
Voel
je
me
komen?
Ты
чувствуешь,
как
я
приближаюсь?
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
We
doen
het
graag
wij
allebei,
Нам
обоим
нравится
это
делать,
Dus
het
kan
toch
evengoed,
Так
что
вполне
возможно,
Da't
je
het
af
en
toe
eens
doet,
Что
ты
делаешь
это
время
от
времени.
(Aaahaaah)
2x
(А-а-а-а)
2 раза
Je
bent
zo
lekker,
ik
weet
niet
wat
ik
zie
Ты
такая
горячая,
я
не
знаю,
что
я
вижу.
M'n
hele
lichaam
heb
je
onder
je
knie
Все
мое
тело
у
тебя
под
коленом.
Niet
te
verlegen,
niet
te
snel,
Не
слишком
робкий,
не
слишком
быстрый,
Toen
ik
je
zag
wist
ik
het
wel
Когда
я
увидел
тебя,
я
понял
это.
Niet
houd
je
tegen
Не
останавливай
меня.
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
We
doen
het
graag
allebei,
Нам
нравится
делать
это
вместе.
Volgens
mij
is
het
wel
goed,
Я
думаю,
это
нормально,
Da't
je
het
af
en
toe
eens
doet
Это
то,
что
ты
делаешь
время
от
времени.
Ik
ben
zo
verrast
dat
ik
vraag,
Я
так
удивлен,
что
спрашиваю:
Is't
mijn
verjaardag
vandaag?
У
меня
сегодня
день
рождения?
Want
ik
zie
het
zo,
Потому
что
я
вижу
это
так,
Je
ben
een
ongelofelijk
cadeau
Ты-невероятный
дар.
Is
je
honger
groot,
geen
bezwaar,
Велик
ли
твой
голод,
нет
возражений?
Kom
maar
snel
want
ik
maak
graag
iets
klaar,
Приходи
скорее,
потому
что
я
люблю
что-нибудь
приготовить.
Het
wordt
een
fijn
dieet,
Это
будет
прекрасная
диета.
Het
maakt
de
avond
compleet
Это
делает
вечер
завершенным.
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
Komaan
en
doe
het,
(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
We
doen
het
graag
wij
allebei,
Нам
обоим
нравится
это
делать,
Dus
het
kan
dus
net
zo
goed,
Так
что
вполне
возможно...
Dat
je't
af
en
toe
eens
doet,
Что
ты
делаешь
это
время
от
времени,
Komaan
en
doe
het,
Давай,
сделай
это,
Komaan
en
doe
het,(met
mij)
Давай,
сделай
это
(со
мной).
We
doen
het
graag
wij
allebei,
Нам
обоим
нравится
это
делать,
Volgens
mij
is't
wel
goed,
Думаю,
все
в
порядке.
Dat
je't
af
en
toe
eens
doet,
Что
ты
делаешь
это
время
от
времени,
Je
doet
het
af
en
doe
met
mij
Ты
снимешь
его
и
поступишь
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stefaan Yves Geert Fernande, Kris Wauters, Luca Paolo Chiaravalli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.