Clouseau - Geef Het Op (Live '91) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Clouseau - Geef Het Op (Live '91)




Geef Het Op (Live '91)
Give It Up (Live '91)
Is het niet waar dat ik jou lang geleden zei
Didn't I tell you long ago to forget him,
Hem te vergeten, kom terug bij mij...
Come back to me...
Geef het op!
Give it up!
Kom terug bij mij.
Come back to me.
Ha ha ha ha ha ha haa... OEHHW
Ha ha ha ha ha ha haa... OEHHW
Je blijft het steeds proberen
You keep on trying
Hij is het echt niet waard
He's really not worth it
Loop hem niet zo maar achternaa.
Don't just follow him around.
Geef het op
Give it up
Geef het op
Give it up
Geef het op, meisje!
Give it up, girl!
Ik geef je meer dan iemand ooit gegeven heeft
I give you more than anyone ever has
Ik ben altijd met jou begaan
I'm always there for you
Als je denkt aan de tijden die je met mij hebt beleefd
When you think of the times you've had with me
Zou je me nooit meer laten staan...
Never would you leave me...
Refrein Ik zal blijven hopen
Chorus I'll keep on hoping
Ik wil jou dicht bij me
I want you close to me
Dag en nacht.
Day and night.
'K zou m'n ziel verkopen
I'd sell my soul
Als de duivel jou weer bij me bracht.
If the devil brought you back to me.
Refrein Refrein Refrein + Ik zou blijven hopen...
Chorus Chorus Chorus + I'd keep on hoping...
'K zou m'n ziel verkopen
I'd sell my soul
Geef het op
Give it up
Geef het op
Give it up
Geef het op meisje
Give it up, girl
Aaaaaaaaaaaaaaah GEEF HET OP!
Aaaaaaaaaaaaaaah GIVE IT UP!





Writer(s): Kris Wauters, Robert Savenberg, Koen Wauters, Jan Leyers


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.