Clouseau - Helemaal Alleen (Uit Liefde Voor Muziek) - Live - traduction des paroles en russe




Helemaal Alleen (Uit Liefde Voor Muziek) - Live
Совершенно один (Из любви к музыке) - Live
Toen jij weg ging van mij,
Когда ты ушла от меня,
Heb ik de ramen geopend
Я открыл окна
En daarna de radio keihard gezet,
И включил радио на полную громкость,
Zo luid dat heel de wereld het kon horen
Так громко, чтобы весь мир мог это услышать
Regen in de stad, maar ik wil niet schuilen
Дождь в городе, но я не хочу прятаться
Ik ben zo verward, toch ga ik door
Я так растерян, но я продолжаю идти
Helemaal alleen zal ik boven komen,
Совершенно один я справлюсь,
Helemaal alleen bouw ik nieuwe dromen
Совершенно один я построю новые мечты
Helemaal alleen, maar nog niet verloren,
Совершенно один, но еще не потерян,
Helemaal alleen word ik weer geboren
Совершенно один я рождаюсь заново
Waarom ben ik langs je huis gegaan,
Зачем я проходил мимо твоего дома,
Durf ik de wereld neit aan zonder jou
Я боюсь мира без тебя
Regen in mijn hart, wel ik zal neit schuilen
Дождь в моем сердце, но я не буду прятаться
En ben ik soms verward, toch ga ik door
И пусть я иногда растерян, я продолжаю идти
Helemaal alleen zal ik boven komen,
Совершенно один я справлюсь,
Helemaal alleen bouw ik nieuwe dromen
Совершенно один я построю новые мечты
Helemaal alleen, maar nog niet verloren
Совершенно один, но еще не потерян,
Helemaal alleen word ik weer geboren
Совершенно один я рождаюсь заново
Regen in mijn hart, wel ik zal neit schuilen
Дождь в моем сердце, но я не буду прятаться
En ben ik soms verward, toch ga ik door
И пусть я иногда растерян, я продолжаю идти
Helemaal alleen zal ik boven komen
Совершенно один я справлюсь
Helemaal alleen bouw ik nieuwe dromen
Совершенно один я построю новые мечты
Helemaal alleen, maar nog niet verloren
Совершенно один, но еще не потерян
Helemaal alleen word ik weer geboren
Совершенно один я рождаюсь заново
Weer geboren
Рождаюсь заново
Helemaal alleen
Совершенно один
Helemaal alleen
Совершенно один





Writer(s): Jan De Vuyst, Vincent Aime Goeminne

Clouseau - Clouseau30
Album
Clouseau30
date de sortie
01-09-2017

1 Ik Wil Je Terug (Uit Liefde Voor Muziek)
2 De Tegenpartij
3 Helemaal Alleen (Uit Liefde Voor Muziek) - Live
4 Langzaam (Uit Liefde Voor Muziek) - Live
5 Alles Voor Mij (Uit Liefde Voor Muziek) - Live
6 In Vuur En Vlam
7 Ik Kan Zonder Jou - B-kant Altijd Heb ik Je Lief
8 Ik Wil Niet Dat Je Weggaat - Live
9 Kan het niet alleen
10 Droomscenario
11 Oh Ja - Live In Het Sportpaleis 2002
12 Vonken & Vuur
13 Bergen en ravijnen
14 Oker
15 Bedrog
16 Brommer
17 Mary-Lou
18 Brandend avontuur
19 Ik geef me over
20 Zij Is Van Mij
21 Domino
22 Honger
23 Ik, jij, hij of zij
24 Brandweer
25 Wat Een Leven - single edit
26 Leve België - Radio versie
27 Zij aan zij
28 Als er ooit iets fout zou gaan
29 De juiste vergissing
30 Gek Op Jou
31 Vliegtuig
32 Laatste keer
33 Ziel
34 Onvoorwaardelijk wij
35 Zin om te bewegen
36 Vogel voor de kat
37 Casanova (Wen er maar aan)
38 Tijd om te leven
39 Ik Wil Vannacht Bij Je Slapen (Live '91)
40 When You Smile
41 Cara Lucia
42 Kom dichter bij me
43 Louise - Live Clouseau Zingt 2002
44 Domino - Live Clouseau Zingt 2002
45 Niet voor niets
46 Blijf bij mij - Live
47 Kristal - demo Kris Wauters
48 Kan Het Niet Alleen - demo Kris Wauters
49 Fiets
50 Oogcontact
51 Hier bij jou
52 Alleen Met Jou
53 Anne
54 Daar Gaat Ze
55 Dansen
56 Louise
57 Geef Het Op
58 Altijd Heb Ik Je Lief
59 Afscheid Van Een Vriend
60 Take Me Down
61 Worship
62 Laat me nu toch niet alleen
63 Passie
64 Zie me graag
65 Ik denk aan jou
66 De perfectie
67 Vanbinnen
68 En Dans - Radio Edit
69 Heb ik ooit gezegd
70 Dat ze de mooiste is
71 Nobelprijs
72 Swentibold
73 Altijd meer en meer
74 Vanavond ga ik uit (feat. Koen Wauters)
75 Een Huis Vol Liefde

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.