Paroles et traduction Clouseau - Zo mooi

Zo mooi

Vroeg in de morgen, als ik nog slaap
Dan blijf je wachten tot ook bij mij de zon opgaat
Je hebt de wekker al afgezet en je sluipt naast mij in bed
En zegt m'n naam tot ik ontwaak
Je blije stem fluistert niet meer
Je loopt te zingen en je vertelt je dromen weer
En alle plannen die je hebt verzonnen want onze dag is allang begonnen
En zo zijn wij nooit meer alleen
Zo mooi
Ja, jij bent zo mooi
Zoals je kijkt en danst, de zon op je gelaat
En ook al ben je nog zo klein
Ik wil alles voor je zijn
Ja, zo mooi
Ja, zo ben jij
Je zoent op m'n mond, zoent me heel zacht
Met

So Beautiful

Early in the morning, when I'm still asleep
You wait until the sun comes up to me
You've already turned off the alarm and you sneak into bed next to me
And say my name until I wake up
Your happy voice whispers no more
You sing and tell me your dreams again
And all the plans you've made up because our day has already started
And so we are never alone again
So beautiful
Yes, you are so beautiful
The way you look and dance, the sun on your face
And even though you are still so small
I want to be everything for you
Yes, so beautiful
Yes, that's how you are
You kiss me on the mouth, kiss me very softly
With