Paroles et traduction Clouseau - Zuurstof

Van alle mooie dingen is er maar één van tel
Slechts één ding doet me zingen
Heerlijke liefde als ik naar je kijk en ik weer bezwijk
Ik sta wankel op mijn benen
Al het geld van de wereld kan me doodgewoon niet schelen

Want als ik dit niet heb loopt heel mijn leven fout
Het is de zuurstof die me elke dag in leven houdt
Soms lijkt het of ik stik en val ik kreunend op de grond
Ik snak zo hard naar zuurstof
Geef het me mond op mond

Wat is er echt van waarde? Waar ligt mijn levensdoel?
Het beste hier op Aarde
Je moest eens weten welk gevoel ik krijg als je naar me kijkt
Ik sta wankel op mijn benen
Jij en ik ieder ogenblik, al de rest kan me niet schelen

Want als ik dit niet heb loopt heel mijn leven fout
Het is de zuurstof die me elke dag in leven houdt
Soms lijkt het of ik stik en val ik kreunend op de grond
Ik snak zo hard naar zuurstof
Geef het me mond op mond

Geef het me mond op mond
Geef het me mond op mond

Want als ik dit niet heb loopt heel mijn leven fout
Het is de zuurstof die me elke dag in leven houdt

Из всех прекрасных вещей только одна ...
Только одно заставляет меня петь.
Чудесная любовь, когда я смотрю на тебя и снова поддаюсь.
Я стою на дрожащих ногах.
Мне просто наплевать на все деньги мира.

Потому что если у меня этого не будет, вся моя жизнь пойдет наперекосяк.
Это кислород, который поддерживает во мне жизнь каждый день.
Иногда мне кажется что я задыхаюсь и со стоном падаю на пол
Я так сильно жажду кислорода
Дай мне это из уст в уста

Что действительно ценно? где цель моей жизни?
Лучший здесь на Земле.
Ты должен знать, что я чувствую, когда ты смотришь на меня.
Я стою на дрожащих ногах.
Ты и я в любую минуту, все остальное мне безразлично.

Потому что если у меня этого не будет, вся моя жизнь пойдет наперекосяк.
Это кислород, который поддерживает во мне жизнь каждый день.
Иногда мне кажется что я задыхаюсь и со стоном падаю на пол
Я так сильно жажду кислорода
Дай мне это из уст в уста

Дай мне это из уст в уста
Дай мне это из уст в уста

Потому что если у меня этого не будет, вся моя жизнь пойдет наперекосяк.
Это кислород, который поддерживает во мне жизнь каждый день.