Paroles et traduction CLOVES - Up and Down

Up and Down

So how's today gonna feel?
Need to open my eyes to know what's real
Now come with me, come through heavy haze
And I wish I could unsay words
I'm chained

And I'm up and down
All of me has turned inside out
And I'm up and down

Now I've wasted the day
Made no plans by to slowly waste away
And over and over, it never ends
And I guess I'll just get back into bed

And I'm up and down
All of me has turned inside out
And I'm up and down?

(Half asleep 'cause I'm too early)
That'll never
(And you laughing it's not funny)
(Fall so deep)
And I'm already down
And I might not come around

And I'm up and down
All of me has turned inside out
And I'm up and down
And down

And I'm up and down
Turn inside out
I'm up and down
And I'm up and down
Turn inside out
I'm up and down

I'm saying our last goodbyes
And I'm not coming down
I'm saying our last goodbyes
And I'm not coming down
I might not come around
I might not come around
I might not come around
I might not come around

Вверх и вниз

Каким же будет сегодняшний день?
Мне нужно открыть глаза, чтобы понять, что реально
А теперь пойдем со мной, пройдем сквозь густой туман
И как бы мне хотелось взять свои слова обратно
Я в цепях

И я то вверх, то вниз
Вся я вывернута наизнанку
И я то вверх, то вниз

Теперь я потратила день впустую
Не строила планов, просто медленно угасала
И снова и снова, этому нет конца
И, наверное, я просто вернусь в постель

И я то вверх, то вниз
Вся я вывернута наизнанку
И я то вверх, то вниз?

(Наполовину сплю, потому что слишком рано)
Это никогда не
(А ты смеешься, это не смешно)
(Падаю так глубоко)
И я уже на дне
И, возможно, я не приду в себя

И я то вверх, то вниз
Вся я вывернута наизнанку
И я то вверх, то вниз
И вниз

И я то вверх, то вниз
Вывернута наизнанку
Я то вверх, то вниз
И я то вверх, то вниз
Вывернута наизнанку
Я то вверх, то вниз

Я прощаюсь с тобой в последний раз
И я не спущусь
Я прощаюсь с тобой в последний раз
И я не спущусь
Возможно, я не приду в себя
Возможно, я не приду в себя
Возможно, я не приду в себя
Возможно, я не приду в себя