Paroles et traduction Clovis feat. Zé Bruno - Robin Hood (feat. Zé Bruno)

Robin Hood (feat. Zé Bruno)

(Um, dois)

Logo eu um vagabundo nato
Pendurado aqui na cruz ao lado
Só queria encontrar uma saída
Quem diria a minha vida terminando assim

Na cidade alguém sempre falava
Esse cara não vai dar em nada
É mais um Robin Hood fracassado
Uma bomba relógio na contagem pro fim

Você me deu o seu perdão e eu disse sim
Amanheceu pra mim então
Quando ouvi dizer
Filho meu bem-vindo ao paraíso

Eu era apenas um ladrão
Antes de Cristo apenas um ladrão
Fui assaltado pela salvação
E agora morador do teu céu

Tá tudo resolvido então
Minha residência já mudou de vez
É rua Espírito Santo já sei
Eu moro na Avenida de Deus
No centro da vontade de Deus

Logo eu herói da malandragem
Nunca tive alguém que me amasse assim
Quem diria você me aceitaria
Bem na hora da morte
A vida sorriu pra mim

Você me deu o seu perdão e eu disse sim
Amanheceu pra mim então
Quando ouvi dizer

Você me deu o seu perdão e eu disse sim
Amanheceu pra mim então
Quando ouvi dizer
Filho meu bem-vindo ao paraíso

Eu era apenas um ladrão
Antes de Cristo apenas um ladrão
Fui assaltado pela salvação
E agora morador do teu céu

Tá tudo resolvido então
Minha residência já mudou de vez
É rua Espírito Santo já sei
Eu moro na Avenida de Deus
No centro da vontade

Lugar especial
Que Deus preparou pra quem quiser
Morar na mansão celestial
Que Deus preparou pra quem quiser

Morar na mansão celestial
Que Deus preparou pra quem quiser

Lugar especial
Que Deus preparou pra quem quiser
Morar lá no céu

Morar lá no céu de Deus
Morar lá no céu
Que Deus preparou pra quem quiser
Morar lá no céu especial
Morar lá no céu

Morar lá no céu

Morar na mansão
Morar lá no céu de Deus

Робин Гуд (совместно с Зе Бруно)

(Раз, два)

Я, прирожденный бродяга,
Вишу здесь, на кресте, рядом с тобой.
Я просто хотел найти выход,
Кто бы мог подумать, что моя жизнь закончится так.

В городе всегда кто-то говорил:
"Из этого парня ничего не выйдет".
"Он — очередной неудавшийся Робин Гуд,
Бомба замедленного действия, отсчитывающая время до конца".

Ты простила меня, и я сказал "да".
Тогда для меня наступил рассвет,
Когда я услышал:
"Сын мой, добро пожаловать в рай".

Я был всего лишь вором,
До Христа всего лишь вором.
Меня ограбило спасение,
И теперь я житель твоих небес.

Тогда все решено,
Мой адрес окончательно изменился.
Это улица Святого Духа, я уже знаю,
Я живу на проспекте Бога,
В центре воли Бога.

Я, герой мошенничества,
Никогда не встречал такой любви, как твоя.
Кто бы мог подумать, что ты примешь меня
Прямо в момент смерти,
Жизнь улыбнулась мне.

Ты простила меня, и я сказал "да".
Тогда для меня наступил рассвет,
Когда я услышал:

Ты простила меня, и я сказал "да".
Тогда для меня наступил рассвет,
Когда я услышал:
"Сын мой, добро пожаловать в рай".

Я был всего лишь вором,
До Христа всего лишь вором.
Меня ограбило спасение,
И теперь я житель твоих небес.

Тогда все решено,
Мой адрес окончательно изменился.
Это улица Святого Духа, я уже знаю,
Я живу на проспекте Бога,
В центре воли,

Особое место,
Которое Бог приготовил для тех, кто хочет
Жить в небесном дворце,
Которое Бог приготовил для тех, кто хочет

Жить в небесном дворце,
Которое Бог приготовил для тех, кто хочет

Особое место,
Которое Бог приготовил для тех, кто хочет
Жить на небесах.

Жить на небесах Бога,
Жить на небесах,
Которое Бог приготовил для тех, кто хочет
Жить на особых небесах,
Жить на небесах.

Жить на небесах.

Жить в особняке,
Жить на небесах Бога.