Paroles et traduction Clowd - Marburg

Marburg

統制 された時代を
脳性 マヒの如く
王政 従順を強要
Stop... 気付いてない。
砲声 ことば絶えず
更生 願わくば
奏請 安息願う
その手を除け。
Three... this 時代 dis る事を
And Two... what meaning？ 自分さえ
And One... She's High. 支配できずに
さあ 現代に請えろ
変わり 代わり 声がする
いつの時代も変わらず
結局、君に必要なんだろ？
そして 廻る 廻る 慾望
鳴り響いてRequiem
救われないよ
例え土砂降りの戦場で
君がなにか求めていたとして
「僕だけを映す」と誓いを立てて
全て 全て 死ぬまで請え
のらりくらり生きてる
いつまでも甘えてる
結局、僕に近づくんだろ？
そして 廻る 廻る 慾望
鳴り響いて Requiem
いつだって...
狂ったようにクルって回ってクラ食らった
「言葉」がドストライクで。
この指何本？ HA！ ピースじゃねーよ。
そう一本、一本。
一本！
どの指かご想像にお任せ致しますが。
いつか 僕からもう奪って
1人で生きていけるなら
この唄はもう、必要ないだろ？
けれど 気付かず君は堕ちてく
また馬鹿ひとつ覚えか
くそ餓鬼かよー。笑
変わり 代わり 声がする
いつの時代も変わらず
結局、僕が必要なんだろ？
そして 廻る 廻る 慾望
鳴り響いてRequiem
救われないよ

Marburg

Controlled time
Like cerebral palsy
Monarchy, imposing obedience
Stop... No awareness.
Cannon fire, incessant words
Rehabilitation, may I ask
Playing, asking for peace
Take your hand away.
Three... this era, the meaning of dissing
And Two... what meaning? Even yourself
And One... She's High. Unable to control
Come on, beg the present
Change, change, voices are heard
Unchanged from time
In the end, you need me, don't you?
And around, desire revolves
Requiem resounds
There is no salvation
Even on a battlefield with torrential rain
If you were looking for something
I vowed to "only show me"
Everything, everything, beg until you die
Living in a daze
Relying on me forever
In the end, you'll approach me, won't you?
And around, desire revolves
Requiem resounds
Always...
Going crazy, turning around, and getting hit with a bang
The "words" are a strikeout.
How many fingers? HA! Not peace.
Just one, one.
One!
I leave it to your imagination which finger it is.
Take it from me sometime
If you can live on your own
You won't need this song anymore, right?
But without realizing it, you're falling
Another stupid one to remember?
Damn brat. lol
Change, change, voices are heard
Unchanged from time
In the end, you need me, don't you?
And around, desire revolves
Requiem resounds
There is no salvation