Paroles et traduction Club 8 - Kinky Love

Kinky Love

I'm touching your thigh
From behind
I've tasted it before
I know your kind
Now I need something else for my heart
I hope that you don't mind my kinky love
I don't know what I need
But I need a change
I want it strange

And my summer feelings
Turned me on
And I'll go where I've never been
And all my longings lie open before you

My eyes in the sky
Tell them we lie
The sound of my voice
Close to your neck
Now I need something else in this scene
Follow my desire inside a dream
I don't know what I want but I want it strange
Can we change?

And my summer feelings
Turned me on
And I'll go where I've never been
And all my longings lie open before you

Странная любовь

Я касаюсь твоих бёдер,
Оставаясь позади.
Я пробовал это раньше,
Я знаю твой тип.
Теперь моему сердцу нужно что-то ещё,
Надеюсь, ты не против моей странной любви.
Я не знаю, чего хочу,
Но мне нужны перемены.
Хочу, чтобы всё было необычно.

И мои летние чувства
Завели меня.
Я пойду туда, где ещё не был,
И все мои желания открыты перед тобой.

Мои глаза смотрят в небо,
Пусть они скажут, что мы лжём.
Звук моего голоса
Так близок к твоей шее.
Теперь мне нужно что-то ещё в этой сцене,
Следуй за моим желанием, как во сне.
Я не знаю, чего хочу, но хочу, чтобы было необычно.
Мы можем измениться?

И мои летние чувства
Завели меня.
Я пойду туда, где ещё не был,
И все мои желания открыты перед тобой.