Paroles et traduction Club 8 - You Could Be Anybody

You Could Be Anybody

Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it's the first time
You don't know where to turn

Do you think it hurts?
And you feel lonely
All those things around you
You could be part

And you could have everyone here
Anybody but you

Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it's the last time
You'll ever be that close

So much you didn't start
And where's your hope now?
Still want you think will linger
Slowly disappears

And you could have everyone here
Anybody but you

(Bridge x2)
Do you think it hurts?
I know where you are now
You feel like it's the first time
You don't know where to go

And you could have everyone here
Anybody but you

Ты мог бы быть кем угодно

Думаешь, тебе больно?
Я знаю, где ты сейчас.
Тебе кажется, что это впервые,
Ты не знаешь, куда идти.

Думаешь, тебе больно?
И ты чувствуешь себя одиноким.
Все эти вещи вокруг тебя,
Ты мог бы быть их частью.

И здесь мог бы быть кто угодно,
Кто угодно, кроме тебя.

Думаешь, тебе больно?
Я знаю, где ты сейчас.
Тебе кажется, что это в последний раз,
Ты будешь так близко.

Так много ты не начал,
И где теперь твоя надежда?
Всё ещё хочешь думать, что это задержится,
Медленно исчезает.

И здесь мог бы быть кто угодно,
Кто угодно, кроме тебя.

(Проигрыш x2)
Думаешь, тебе больно?
Я знаю, где ты сейчас.
Тебе кажется, что это впервые,
Ты не знаешь, куда идти.

И здесь мог бы быть кто угодно,
Кто угодно, кроме тебя.