Paroles et traduction Club Dogo - Ciao ciao

Ciao ciao

Ciao Ciao, aspettami che torno.
Ciao Ciao, ma non so quando torno.
Ciao Ciao, domani è un altro giorno.
Vado via di quaa.(vado via di quà)

GUE
Resto tra le nuvole sul serio, anche quando son già sceso dall'aerio
E te, sei presa male perché, resti a fumare da sola, nella stanza con lo stereo
E poi ti svegli tardi e quindi salterai lezione, e poi mi sveglio tardi e quindi salto colazione
Scusa ma sto tempo è prezioso solo un minuto se non c'era la musica io rimanevo muto
L'amore in città lo pago col mutuo, lontano mille miglia, siamo senza famiglia
Ora ti stai mettendo lo smalto, mentre io sto salendo sul palco
Che non voglio essere uguale a nessun altro mi son tatuato un aereoplano per volare in alto
Io me ne frego di far eil vip, me ne frega solose rimani quì ora che parto

Rit.x2
Ciao Ciao, aspettami che torno.
Ciao Ciao, ma non so quando torno.
Ciao Ciao, domani è un altro giorno.
Vado via di quaa.(vado via di quà)

DON JOE
Oh no per un po' suonami nell'iPod quando ti manco
Siamo tutti al decollo
Devo spegnere il telefonoOoO

JAKE
Tu sei da sola nella stanza, ti guardo dall'alto ad ottomila metri di distanza
Via, baby ti scrivo su wazzup finisco questo kebab mi preparo a partire sono warm-up
Tu pensami quando il cellulare non ha campo
Quando sono via da una vita e ti manco
Tu che ti addormanti mentre spacco l'impianto
E sai che a stare via da una vita mi stanco
Indivisibili, siamo la musica e la voce
Testa o croce, vita lenta o vita veloce
Sentimi nelle casse mentre stò prendendo il volo
Oggi che i sogni degli altri sono il mio lavoro
E mentre dormi la mia musica ti veglia, in un mondo dove il mondo è molto meglio che da sveglia
Io parto ma lascio un po' di cuore nascosco
Che tanto lo sai soltanto tu dove lo imbosco

Rit.x2
Ciao Ciao, aspettami che torno.
Ciao Ciao, ma non so quando torno.
Ciao Ciao, domani è un altro giorno.
Vado via di quaa.(vado via di quà)

DON JOE
Oh no per un po' suonami nell'iPod quando ti manco
Siamo tutti al decollo
Devo spegnere il telefonoOoO

GUE
Vado via di quà.
Vado via di quà.
Aspettami che torno
Ma non so quando torno!
Dogo Arilines ahah.

Bye bye

Bye bye, wait for me to come back.
Bye bye, but I don't know when I'll be back.
Bye bye, tomorrow is another day.
I'm leaving here. (I'm leaving here)

GUE
I seriously stay among the clouds, even when I've already gotten off the plane
And you, you're feeling down because, you're left smoking alone, in the room with the stereo
And then you wake up late and so you'll skip class, and then I wake up late and so I skip breakfast
Sorry but this time is precious only a minute if there wasn't music I would remain silent
Love in the city I pay for it with a mortgage, a thousand miles away, we are without family
Now you're putting on your nail polish, while I'm getting on stage
That I don't want to be the same as anyone else I tattooed an airplane to fly high
I don't care about being a VIP, I only care that you stay here now that I'm leaving

Chorus x2
Bye bye, wait for me to come back.
Bye bye, but I don't know when I'll be back.
Bye bye, tomorrow is another day.
I'm leaving here. (I'm leaving here)

DON JOE
Oh no for a while play me on the iPod when you miss me
We are all at take-off
I have to turn off the phoneOoO

JAKE
You are alone in the room, I look at you from above eight thousand meters away
Go, baby I'll write you on WhatsApp I finish this kebab I'm getting ready to leave I'm warm-up
You think of me when the phone has no signal
When I've been away for a lifetime and you miss me
You who fall asleep while I break the system
And you know that being away for a lifetime tires me
Indivisible, we are the music and the voice
Heads or tails, slow life or fast life
Hear me in the speakers while I'm taking flight
Today that the dreams of others are my work
And while you sleep my music watches over you, in a world where the world is much better than awake
I leave but I leave a little bit of heart hidden
Because you know where I hide it anyway

Chorus x2
Bye bye, wait for me to come back.
Bye bye, but I don't know when I'll be back.
Bye bye, tomorrow is another day.
I'm leaving here. (I'm leaving here)

DON JOE
Oh no for a while play me on the iPod when you miss me
We are all at take-off
I have to turn off the phoneOoO

GUE
I'm leaving here.
I'm leaving here.
Wait for me to come back
But I don't know when I'll be back!
Dogo Arilines ahah.