Club Dogo - Giovane E Pazzo (New Mix & Remastered 2017) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Club Dogo - Giovane E Pazzo (New Mix & Remastered 2017)




Giovane E Pazzo (New Mix & Remastered 2017)
Молодой и безумный (Новый микс и ремастеринг 2017)
Verso 1. Jake La Furia:
Куплет 1. Jake La Furia:
Gira la chiave zio dal volvo 3000
Поворачиваю ключ, детка, в Volvo 3000,
Sul sedile posteriore mentre conto la pila
На заднем сиденье, пока считаю пачку,
Con la faccia nello sguardo di chi prende la mira
С таким взглядом, будто целюсь,
Il che significa che chi mi controlla mi ammira
А это значит, что тот, кто следит, восхищается мной,
E via quella merce che cerca la polizia
И убираю товар, который ищет полиция,
Dai pacchetti nello stomaco in bocca a un′amica mia
Из пакетов в животе во рту моей подружки,
Passano pesi dal vetro in retro
Передают вес через заднее стекло,
Perch? chi lavora coi grammi ha gli occhi dietro
Потому что тот, кто работает с граммами, смотрит в оба,
Verso 2. Gu? Pequeno:
Куплет 2. Guè Pequeno:
Sogno un giorno perfetto come il delitto
Мечтаю об идеальном дне, как идеальное преступление,
Sul 525 dello zio "guida dritto!"
На 525-м дяди: "рули прямо!",
In testa profitto stile D.O.G.O. rap euro street euro no d.i.g.o.s.
В голове прибыль в стиле D.O.G.O., рэп евро стрит евро, никаких легавых,
Cinema di strada sono il proiettore
Уличный кинематограф, я - проектор,
Fr?, mi trovi l? dietro come un protettore
Братан, найдешь меня сзади, как телохранителя,
E se? blu il colore nel retrovisore
И если в зеркало заднего вида синий цвет,
Un istante e sei credente, sia lode al signore
Мгновение, и ты верующий, хвала Господу,
RIT
Припев:
Giovane, pazzo e non me ne fotte un cazzo
Молодой, безумный, и мне всё равно,
In auto braccio fuori e nell'impianto i tori
В машине, рука наружу, а в системе "быки",
In tasca verdi fogli
В кармане зеленые купюры,
Nell′altra verdi fiori
В другой - зеленые шишки,
Non sai cosa ti perdi
Ты не знаешь, что теряешь,
Fatti un giro fuori
Прокатись,
Verso 3. Gu? Pequeno:
Куплет 3. Guè Pequeno:
Vai piano guarda quella: "cosa gli farei" eccetera
Помедленнее, смотри на ту: "что бы я с ней сделал" и так далее,
Lei con te: mai, accellera
Она с тобой: никогда, жми на газ,
Safari nei paraggi, fumo miraggi, narcopassaggi
Сафари по окрестностям, дымные миражи, наркотрафик,
Armageddon dentro ai beveraggi
Армагеддон в напитках,
Quadranti a 4 zone tempi, ore 4e20
4-зонные часы, время 4:20,
Sotto la giacca iene, vedono a fari spenti
Под курткой гиены, видят с выключенными фарами,
Senza fatica e studi, giovane imprenditore
Без труда и учебы, молодой предприниматель,
Ci parla tre minuti, la bomba per tre ore
Говорит с ней три минуты, бомба на три часа,
Verso 4. Jake La Furia:
Куплет 4. Jake La Furia:
? Un jackpot se accendono il terminale
Это джекпот, если включат терминал,
? Da bambino che sti infami mi vogliono terminare
С детства эти ублюдки хотят меня прикончить,
E fra vuoi decollare se vuoi devi collare
И братан, хочешь взлететь, если хочешь, должен склеить,
D? ai tuoi che non la manda il mio compare se la fa comprare
Скажи своим, что мой кореш не посылает, если она не купит,
Zio non la gira per niente pure a chi non se la tira per niente
Дядя не крутится зря даже с теми, кто не выпендривается,
Se non paga non la tira per niente
Если не платит, не выпендривается,
Gi? gli occhiali e vedi notte per sempre eclissi al mattino
Уже в очках, и видишь ночь навсегда, затмение утром,
Gli occhi pi? rossi di valentino
Глаза краснее, чем у Валентино,
RIT
Припев:
Giovane, pazzo e non me ne fotte un cazzo
Молодой, безумный, и мне всё равно,
In auto braccio fuori e nell'impianto i tori
В машине, рука наружу, а в системе "быки",
In tasca verdi fogli
В кармане зеленые купюры,
Nell'altra verdi fiori
В другой - зеленые шишки,
Non sai cosa ti perdi
Ты не знаешь, что теряешь,
Fatti un giro fuori
Прокатись,
Verso 5. Jake La Furia:
Куплет 5. Jake La Furia:
Ferma semaforo guarda sul Ferrari sola
Стоп, светофор, смотри, на Ferrari одна,
Ha gia una testa rossa vuole una testa viola
У нее уже красная голова, хочет фиолетовую,
? Tua con 24 k e vedi che ci scappa una tappa con te al Motel K
Твоя с 24 каратами, и видишь, что выпадает остановка с тобой в Motel K,
Fr? suona la sirena Houston ho un problema zio
Братан, звучит сирена, Хьюстон, у меня проблема, дядя,
Buttala e girati di schiena
Выбрось ее и повернись спиной,
? Jungla scappa dalla pantera nelle strade
Джунгли, беги от пантеры по улицам,
Hai la faccia che non piace nemmeno a tua madre
У тебя лицо, которое не нравится даже твоей матери,
Verso 6. Gu? Pequeno:
Куплет 6. Guè Pequeno:
Neve a luglio, lacrimo il naviglio
Снег в июле, плачу каналом,
Ogni dito della mano una via di Milano
Каждый палец на руке - улица Милана,
Pi? vuoi fare brutto, pi? non conti un cazzo
Чем больше хочешь быть крутым, тем меньше ты значишь,
Ci fissi da una Tigra, ma vuoi una Z4
Смотришь на нас из Tigra, но хочешь Z4,
Rime aderenti alla realt? pi? di quanto pensi
Рифмы ближе к реальности, чем ты думаешь,
Quindi mi fermo per strada in tutti i sensi
Поэтому я останавливаюсь на улице во всех смыслах,
Lei mi confessa: paura del futuro
Она признается мне: боится будущего,
Scappando sopra un enduro
Убегая на эндуро,
Trapianto di cuore puro
Пересадка чистого сердца,
RIT
Припев:
Giovane, pazzo e non me ne fotte un cazzo
Молодой, безумный, и мне всё равно,
In auto braccio fuori e nell′impianto i tori
В машине, рука наружу, а в системе "быки",
In tasca verdi fogli
В кармане зеленые купюры,
Nell′altra verdi fiori
В другой - зеленые шишки,
Non sai cosa ti perdi
Ты не знаешь, что теряешь,
Fatti un giro fuori
Прокатись,





Writer(s): Fini Cosimo, Florio Luigi, Vigorelli Francesco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.