Club Dogo - JCVD - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Club Dogo - JCVD




JCVD
JCVD
Quando vuoi...
Whenever you want...
Uh...
Uh...
Don Joe manda un beat come un kick di Jean-Claude...
Don Joe sends a beat like a Jean-Claude kick...
Il mio suono è bombato come Jean-Calude
My sound is pumped like Jean-Claude
Sopra il beat sono tornato più di Jean-Claude
I'm back on the beat, more than Jean-Claude
Frate, lo faccio sul serio come Jean-Claude
Girl, I'm serious like Jean-Claude
Più realismo in scena, ti mena davvero, è Jean-Claude
More realism on stage, he really hits you, it's Jean-Claude
Premi vinti? nessuno come Jean-Claude
Awards won? None like Jean-Claude
Ma ti ho sempre rotto il culo come Jean-Claude
But I always kicked your ass like Jean-Claude
Vita dannata, sregolata come Jean-Claude
Damned life, unruly like Jean-Claude
Su l′industria faccio la spaccata come Jean-Claude
I do the splits on the industry like Jean-Claude
Io non mi sono mai venduto come Jean-Claude
I never sold out like Jean-Claude
E frà ho abusato un po' di tutto come Jean-Claude
And girl, I've abused a bit of everything like Jean-Claude
Ho avuto una cifra di tipe come Van-Damme
I've had a number of girls like Van Damme
Modelle, ballerine, pornostar come Van-Damme
Models, dancers, pornstars like Van Damme
Guè con Jake, double impact, come Jean-Claude
Guè with Jake, double impact, like Jean-Claude
Questo rap è full contact come Jean-Claude
This rap is full contact like Jean-Claude
Nell′hi-fi, muay thai come Jean-Claude
In the hi-fi, muay thai like Jean-Claude
Il tuo flow è don't go, zio, il mio flow è jean-Claude
Your flow is don't go, girl, my flow is Jean-Claude
In sta roba sono grosso come Jean-Claude
In this stuff, I'm big like Jean-Claude
E faccio saltare il posto come Jean-Claude
And I blow up the place like Jean-Claude
K.o. come Jean-Claude, hardcore come Jean- Claude
K.O. like Jean-Claude, hardcore like Jean-Claude
D.O.G.O. come Jean-Claude
D.O.G.O. like Jean-Claude
In sta roba sono grosso come Jean-Claude
In this stuff, I'm big like Jean-Claude
Quando arrivo spacco il posto come Jean-Claude
When I arrive, I break the place like Jean-Claude
E fanculo a Steven Seagal, solo Jean-Claude
And fuck Steven Seagal, only Jean-Claude
E fanculo a Schearzenegger, solo Jean-Claude
And fuck Schwarzenegger, only Jean-Claude
Nazukao
Nazukao
Nazukao
Nazukao
Nazukao
Nazukao
Nazukao
Nazukao
Mando affanculo lo show business come Jean-Claude
I tell the show business to fuck off like Jean-Claude
Frequento le spogliarelliste come Jean-Claude
I hang out with strippers like Jean-Claude
E non ho il budget di De Niro ma di Jean-Claude
And I don't have De Niro's budget, but Jean-Claude's
Ma faccio il pieno al botteghino come Jean-Claude
But I fill the box office like Jean-Claude
Frate, mi sento senza tregua come Jean-Claude
Girl, I feel relentless like Jean-Claude
Ma sai che cazzo me ne frega come a Jean-Claude
But you know what the fuck I care like Jean-Claude
Io mi riempio tutte le sere come Jean-Claude
I fill myself up every night like Jean-Claude
Zio, sono andato fatto in tele come Jean-Claude
Girl, I went on TV high like Jean-Claude
Mi son bruciato sto milione come Jean-Claude
I burned this million like Jean-Claude
Però io ho il cuore di un leone come Jean-Claude
But I have the heart of a lion like Jean-Claude
Sapessi quanti pugni in faccia ho preso come Van-Damme
You know how many punches in the face I've taken like Van Damme
Però frate non mi hanno ancora steso come Van-Damme
But girl, they haven't knocked me out yet like Van Damme
Questa vita l'ho bruciata come Jean-Clade
I burned this life like Jean-Claude
Quello che scrivo è una fibbiata come Jean-Claude
What I write is a fib like Jean-Claude
M′hai invitato alla serata come Jean-Claude
You invited me to the evening like Jean-Claude
Ma sono un mito per la strada come Jean-Claude
But I'm a myth for the street like Jean-Claude
In sta roba sono grosso come Jean-Claude
In this stuff, I'm big like Jean-Claude
E faccio saltare il posto come Jean-Claude
And I blow up the place like Jean-Claude
K.o. come Jean-Claude, hardcore come Jean- Claude
K.O. like Jean-Claude, hardcore like Jean-Claude
D.O.G.O. come Jean-Claude
D.O.G.O. like Jean-Claude
In sta roba sono grosso come Jean-Claude
In this stuff, I'm big like Jean-Claude
Quando arrivo spacco il posto come Jean-Claude
When I arrive, I break the place like Jean-Claude
E fanculo a sti vestiti e al solo Jean-Claude
And fuck these clothes and only Jean-Claude
E fanculo a Schearzenegger, solo Jean-Claude
And fuck Schwarzenegger, only Jean-Claude





Writer(s): Fini Cosimo, Vigorelli Francesco, Florio Luigi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.