Paroles et traduction Club Dogo - La Testa Gira

La Testa Gira

Lascia che ti porti dove ho perso l′innocenza
Sognavo indipendenza ma sono in dipendenza
Nella città, alba, tramonto e viceversa
Dove l'aria è viziata e più di un′anima si è persa
Il sociologo parla ma lui cosa ne sa
Di che cosa sa, di cosa si fa
Vuoi strappare queste retine
Rubare da quegli occhi cosa ha visto chi ha già oltrepassato il limite
Vuoi provare a essere dio in terra
La realtà non berla
Vincere ogni guerra
La mia generazione, altera percezione
Scrivo vero e crudo, spegni la fottuta radio
La mente è rapida e depressa dopo la tempesta
Sta merda mi decapita e scappa con la mia testa
Stanza di lusso nell'infero
Non siamo noi a cercarlo ma è a noi che ci rincorre, Lucifero
Luci negli occhi rosso semaforo
Polmoni e sangue accendono il sentimento come un fiammifero
E non glorifico ma dico ciò che voglio a sto prezzo
Nell'aldiquà tutti continuano a farlo lo stesso
C′è chi l′impasta, la lecca, chiude e dopo l'aspira
C′è chi la fa in una riga e dopo la tira
C'è chi, la beve tutta alla goccia e dopo delira
Frà, la testa gia, frà, la testa gira
C′è chi l'ha buona perché sa che attira
C′è chi ce l'ha che fa schifo ma la imbusta e poi ti raggira
C'è chi, va bene uguale perché non ha una lira
Qui frà la testa gira, frà la testa gira
Lascia che ti porti dove ho perso l′innocenza
Sognavo indipendenza ma sono in dipendenza
Nella città, alba, tramonto e viceversa
Dove l′aria è viziata e più di un'anima si è persa
Fu la prima volta, Deleterio la gira
Mi dice tira, non tossire, aspira
Da allora non sono mai lucido e ditemi come fate a farlo
Io devo farmi subito a caldo quando ne parlo
Con gli occhi rossi e pupille a siringa
Prima parlo poco, poi troppo finché parlo un′altra lingua
Poi gli occhi chiusi e la bocca che ringhia
Divento schivo e non mi esprimo finché parlo con la cinghia
Lo bevo liscio e poi striscio, aficionado aumento il grado, fino a che cado come un derviscio
Sid Vicious, poi le mattine
Corona a spine è la via della croce
Baby trovami le aspirine e qua
C'è chi dice che odia la roba mentre pizza, frà
Chi schifa la cocaina e chiude una Rizla
E chi condanna i tossici intanto che si alcoolizza
La testa gira a tutti è il mondo che si raddrizza
C′è chi la impasta, la lecca, chiude e dopo l'aspira
C′è chi la fa in una riga e dopo la tira
C'è chi, la beve tutta alla goccia e dopo delira
Frà, la testa gira, frà, la testa gira
C'è chi l′ha buona perché sa che attira
C′è chi ce l'ha che fa schifo, ma la imbusta e poi ti raggira
C′è chi, va bene uguale perché non ha una lira
Qui, frà, la testa gira, frà, la testa gira

Голова Кружится

Позволь мне отвести тебя туда, где я потерял невинность,
Мечтал о независимости, но оказался в зависимости.
В городе, рассвет, закат и наоборот,
Где воздух испорчен и не одна душа пропала.
Социолог говорит, но что он знает,
О чем он знает, что он делает.
Хочешь вырвать эти сетчатки,
Украсть из этих глаз то, что видел тот, кто уже перешел черту.
Хочешь попробовать быть богом на земле,
Реальность не пить,
Выиграть каждую войну.
Мое поколение, искаженное восприятие,
Пишу правду и грубо, выключи эту чертову радиостанцию.
Разум быстр и подавлен после бури,
Это дерьмо обезглавливает меня и убегает с моей головой.
Номер люкс в аду,
Не мы его ищем, но это он нас преследует, Люцифер.
Огни в глазах, красный светофор,
Легкие и кровь зажигают чувство, как спичка.
И я не прославляю, но говорю то, что хочу, за эту цену,
В этом мире все продолжают делать то же самое.
Кто-то ее месит, лижет, закрывает и потом вдыхает,
Кто-то делает ее в полоску и потом нюхает.
Кто-то выпивает всю до капли и потом бредит,
Братан, голова уже, братан, голова кружится.
У кого-то она хорошая, потому что он знает, что она привлекает,
У кого-то она отстойная, но он упаковывает ее и потом тебя обманывает.
Кому-то все равно, потому что у него нет ни копейки,
Здесь, братан, голова кружится, братан, голова кружится.
Позволь мне отвести тебя туда, где я потерял невинность,
Мечтал о независимости, но оказался в зависимости.
В городе, рассвет, закат и наоборот,
Где воздух испорчен и не одна душа пропала.
Это был первый раз, Делетерио крутит ее,
Говорит мне: тяни, не кашляй, вдыхай.
С тех пор я никогда не бываю трезвым, и скажите мне, как вы это делаете,
Я должен накуриться сразу, как только говорю об этом.
С красными глазами и зрачками, как иголки,
Сначала говорю мало, потом слишком много, пока не начинаю говорить на другом языке.
Потом закрытые глаза и рычащий рот,
Я становлюсь замкнутым и не выражаю себя, пока не начинаю говорить с помощью ремня.
Пью это чистым, а потом ползаю, aficionado, повышаю градус, пока не падаю, как дервиш.
Сид Вишес, потом утро,
Терновый венец - это крестный путь.
Детка, найди мне аспирин, и здесь
Есть те, кто говорит, что ненавидит наркотики, пока курит, братан,
Кто брезгует кокаином и закручивает Rizla.
И кто осуждает наркоманов, пока сам напивается,
Голова кружится у всех, это мир выравнивается.
Кто-то ее месит, лижет, закрывает и потом вдыхает,
Кто-то делает ее в полоску и потом нюхает.
Кто-то выпивает всю до капли и потом бредит,
Братан, голова кружится, братан, голова кружится.
У кого-то она хорошая, потому что он знает, что она привлекает,
У кого-то она отстойная, но он упаковывает ее и потом тебя обманывает.
Кому-то все равно, потому что у него нет ни копейки,
Здесь, братан, голова кружится, братан, голова кружится.