Club Dogo - Voi Non Siete Come Noi - Alcatraz Live 2015 - traduction des paroles en russe




Voi Non Siete Come Noi - Alcatraz Live 2015
Voi Non Siete Come Noi - Alcatraz Live 2015
Io sono Jake e sono mai stato un d-boy non sono più quello di mifis
Я Джейк, и я никогда не был дилером, я больше не тот парень из Мифиса
Quindi cazzo vuoi?
Так что тебе что нужно?
Spacco la traccia e faccio un sacco di pila
Я взрываю трек и зарабатываю кучу денег
E non faccio una rima pacco dal due mila
И я не пишу рифмы ради галочки с двух тысяч года
Oh, Jake meril nemico pubblico numero uno
О, Джейк, враг народа номер один
Bin Laden ma con i bling bling frate
Бин Ладен, но с бриллиантами, детка
Zio non v'indignate con quella faccia
Не зли меня, детка, с этим выражением лица
Che fate i ribelli sul palco e dopo v'impilzate.
Вы делаете вид, что бунтуете на сцене, а потом падаете без сил.
Non sono come Marco Cartai,
Я не такой, как Марко Картаи,
In giro con la testa alta,
Хожу с высоко поднятой головой,
Anche quando ho la pupilla che si ribalta.
Даже когда у меня бесится зрачок.
Scrivo solo la verità,
Я пишу только правду,
Fatti una serata frà,
Проведи вечер, крошка,
Coi miei che sono peggio delle bestie di satana.
С моими парнями, которые хуже, чем сатанинские твари.
Il meglio che c'è adesso e non che c'era una volta,
Это лучшее, что есть сейчас, а не то, что было когда-то,
Zio non credere alle favole ne a chi te le racconta.
Детка, не верь сказкам и тем, кто их тебе рассказывает.
Il mio rap è una bomba,
Мой рэп - это бомба,
Il colpo di un fucile a pomba,
Выстрел из дробовика,
Me ne fotto del baget lo stile non si compra.
Мне плевать на бабки, стиль не купишь.
Parlano persone piccole,
Говорят мелкие люди,
Sembra che aprono la bocca ed hanno fame perché mangiano le briciole.
Кажется, они открывают рот и голодны, потому что едят крохи.
E' un magna magna,
Это жрать-жрать,
Uomo di merda non è mai sazio,
Мерзавец никогда не насытится,
Frà da MI MI avete rotto il cazzo.
Ребята из Ми-Ми, вы меня достали.
Nello stereo sono pericoloso,
Я опасен на стерео,
Quando parlo tutto il mondo è geloso,
Когда я говорю, весь мир завидует,
Voi non siete come noi e non lo sarete mai.
Вы не такие, как мы, и никогда не будете.
Questi soldi non mi cambiano,
Эти деньги меня не меняют,
Frà cambio io 'sti soldi
Детка, я меняю эти деньги
E più siamo sconvolti più diventiamo forti,
И чем больше мы потрясены, тем сильнее становимся,
Voi non siete come noi e non lo sarete mai.
Вы не такие, как мы, и никогда не будете.
Oh, senti, se.
О, послушай, да.
Io sono Guè frate un grande bastardo,
Я Гуэ, детка, большой мерзавец,
Bastardo fuori,
Мерзавец снаружи,
Bastardo dentro,
Мерзавец внутри,
Altri bastardi intorno.
Другие мерзавцы вокруг.
Il tuo sogno è fare il papa,
Твоя мечта - стать папой,
Il mio sogno è fare tutti i gioielli al papa.
Моя мечта - сделать все украшения папе.
Ero all'ultimo banco,
Я сидел на последней парте,
'Mo sono belli blanco del flou,
Теперь я весь в белом, как облако,
Mi pagano per sporcare di merda un foglio bianco.
Мне платят за то, чтобы испачкать дерьмом белый лист бумаги.
No, tu stai bene dove sei,
Нет, тебе хорошо там, где ты есть,
Dove le ragazzine si bagnano per dei gay.
Где девчонки мокрые от геев.
G-U-E' dal sotto suolo fino a sopra il Duomo,
Г-У-Э' из подполья до вершины Дуомо,
Tengo, chiudo il suono,
Держу, закрываю звук,
Resto steso uomo.
Остаюсь спокойным, мужик.
Faccio rap così dopato che il mio manager è Pablo,
Я делаю рэп настолько одурманенный, что мой менеджер - Пабло,
Gli cadono le orecchie tipo Van Gogh o Taison.
Ему отваливаются уши, как у Ван Гога или Тайсона.
E' il ritorno della g,
Это возвращение г,
Figlio di puta per la gente che mi adora come il figlio di Buddha.
Сукин сын для людей, которые обожают меня, как сына Будды.
Leggimelo scritto in faccia,
Прочитай это на моем лице,
Che mi devi mollare sulla traccia,
Что ты должен убраться с моего трека,
Io mi gremo la tua spiana dorsale.
Я сломаю твой позвоночник.
E quando arrivo dicono: oh no, oh no, oh no no no no no.
И когда я приду, они говорят: о нет, о нет, о нет, нет, нет, нет.
Guè Gold Finga pensi che ora io non spinga?
Гуэ Голд Финга, ты думаешь, что я сейчас не двигаюсь?
Compra il primo disco e non scassarmi più la minchia.
Купи первый диск и не надоедай мне больше.
Nello stereo sono pericoloso,
Я опасен на стерео,
Quando parlo tutto il mondo è geloso,
Когда я говорю, весь мир завидует,
Voi non siete come noi e non lo sarete mai.
Вы не такие, как мы, и никогда не будете.
Questi soldi non mi cambiano,
Эти деньги меня не меняют,
Frà cambio io 'sti soldi
Детка, я меняю эти деньги
E più siamo sconvolti più diventiamo forti,
И чем больше мы потрясены, тем сильнее становимся,
Voi non siete come noi e non lo sarete mai.
Вы не такие, как мы, и никогда не будете.
Nello stereo sono pericoloso,
Я опасен на стерео,
Quando parlo tutto il mondo è geloso,
Когда я говорю, весь мир завидует,
Voi non siete come noi e non lo sarete mai.
Вы не такие, как мы, и никогда не будете.





Writer(s): Cosimo Fini, Francesco Vigorelli, Luigi Florio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.