Paroles et traduction Club de Norvège - Miller Time 2016

Miller Time 2016

Jeg vil ha øl, sol og damer
En uke fri, med null planer
Miller Time, Miller Time
Jeg vil ha strand, liv og varme dager
Sene netter, og null plager
Miller Time, Miller Time

Yes sir!
Nå er Hamar her
Har bussen stappa med
Chicks uten klær

Du kjenner igjen hockeygutta
Erru digg kan du få en autograf på puppa

Flere gull
Enn vi gidder å telle
Overlegene er null
Er så jævlig redde

Når MT ruller inn
Og tar over stedet
Ser'u fort at gutta her er
Overlegne

Så syng med meg nå
Hos Miller Time
Erre fest og få - ååhå

Sitter i en solvegg, chillern
Popper opp en miller
RT Killern

Nå snakker'u med RT killern
Popper opp en Miller
Hah! Chillern

Jeg sitter her og chiller med miller
Og ingen gjør det villere
Vi gjør den stemninga killer
Og ingen her er illere
Enn gutta mine på miller
Vi viser skills når vi triller inn
Og damene diller
Wåow

Der gikk det litt fort
Men det er sånn vi gjør det
Det er fort gjort

Putter ølen på huet
Og får'n fort bort
Setter kjærra i gir
Det går drit fort

Vi har sol på himmern
Øl i en kjølebag
Hvis du finnern

Ta så mange du vil
Sålenge du er med og synger
En gang til

Miller Time 2016

I want beer, sun and women
A week off, with zero plans
Miller Time, Miller Time
I want beach, life and warm days
Late nights, and zero worries
Miller Time, Miller Time

Yes sir!
Now Hamar is here
Have the bus stuffed with
Chicks without clothes

You recognize the hockey guys
If you're hot you can get an autograph on your boob

More gold
Than we care to count
The superiors are zero
Are so damn scared

When MT rolls in
And takes over the place
You'll quickly see that the guys here are
Superior

So sing along with me now
At Miller Time
There's a party and few - a - ah

Sitting in a solarium, chill
Popping up a miller
RT Killern

Now you're talking to RT Killer
Popping up a Miller
Hah! Chill

I'm sitting here and chillin' with Miller
And nobody does it wilder
We make that mood killer
And nobody here is naughtier
Than my guys at Miller
We show skills when we roll in
And the ladies fuss
Wow

That was a bit fast
But that's how we do it
It's quickly done

Put the beer on your head
And get it away quickly
Put the gear in gear
It goes really fast

We have sun in the sky
Beer in a cool bag
If you can find it

Take as many as you want
As long as you sing along
One more time