Club del Río - Como Forma de Vida - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Club del Río - Como Forma de Vida




Como Forma de Vida
Как Образ Жизни
Yo ya salgo a mi pradera
Я уже выхожу на свой луг,
Bañada por el sol
Окутанный солнцем.
Se está bien aquí
Здесь хорошо,
Aquí se esta mejor
Здесь даже лучше.
Se abre la Tierra
Земля раскрывается
Dentro de mi corazón
В моем сердце.
Trepan raíces
Взбираются корни,
¿Rumiendo? la piel que soy yo
Пережевывая кожу, которой я являюсь.
Ya te veo
Я вижу тебя
Tras el fuego
За огнём.
Voy corriendo
Я бегу,
Ya no estás ahí
Но тебя там уже нет.
Quiéreme
Люби меня,
Como quieres a tu perro
Как ты любишь свою собаку.
Quiéreme
Люби меня,
Aunque solo sea eso
Даже если это всё, что есть.
Quiéreme
Люби меня,
Mira dentro de mi cuerpo
Загляни в моё тело.
Quieréme
Люби меня,
Eso está bien así
Так и должно быть.
Llévame
Забери меня,
Sin complejos
Без комплексов.
Llévame
Забери меня,
Muy muy muy lejos
Очень, очень, очень далеко.
Llévame
Забери меня,
A ese tu cielo
В своё небо.
Llévame
Забери меня,
Ya ya algo más complejo
Уже во что-то более сложное.
Déjame
Оставь меня
Enganchado a tu cadera
Прикованным к твоим бедрам.
Déjame
Оставь меня,
Es mi suerte
Это моя судьба.
Déjame
Оставь меня,
Quiero quiero quiero verte
Я хочу, хочу, хочу видеть тебя.
Fóllame
Трахни меня,
De los pies a la cabeza
С ног до головы.
(Que rico)
(Как хорошо)
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
No va a volver
Не вернётся.
Esta niña no va a volver
Эта девочка не вернётся.
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
Y está ganando a mi juego
И выигрывает в моей игре.
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
A dónde has ido
Куда ты ушла?
Me ha llevado a la maravilla
Ты привела меня к чуду.
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
Aquí tirado en el sofá sin hacer nada
А я валяюсь на диване, ничего не делая.
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
La razón o la sed
Разум или жажда?
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
Se ha llevao mi ¿cartón?
Она забрала мой картон.
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
Ven aquí
Вернись,
Se fue se fue
Она ушла, ушла,
Y cobíjame.
И укрой меня.





Writer(s): Alvaro Ayuso Beltran, Juan Feo Esquivias, Adriano Pezzi Fernandez, Esteban De Bergia Peralta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.